СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

set-up

['setʌp]
общ. Schaltung f; Konstellation f; Einrichtung f; Verhältnisse; Abstimmung f
волейб. weitergeben
горн. Aufstellen n; Aufstellung f (z. B. eines Theodolits); Aufbauen n (einer Bohranlage); Arbeitsstellung f; Betriebsstellung f
изм.пр. Aufbau m; Theodolitaufstellung f
опт. Anordnung f; experimenteller Aufbau; Aufspannen; Aufstellung f
полим. Ansatz m (Versuchsansatz/Versuchsaufbau)
разг. Falle f; abgekartetes Spiel
с/х. Fallkerb m; Anhieb m
стр. Anordnung f (Einrichtungsgegenstände); Erhärten; Erstarren; Abbinden n
тех. Messplatz m; Kopplungsplan m (Analogrechner); Aufspannung f; Einrichtungwerkzeugmaschine f
трансп., материаловед. Arbeitsvorbereitung f; Inangriffnahme f; Aufbau der Arbeitsbühnen
хим. Ansatz m
set up
общ. jdm. die Schuld in die Schuhe schieben; auflegen für; festlegen; Kartei anlegen; einrichten; auflegen (für); rüsten; vorbereiten; etw. arrangieren; gründen; aufbauen; aufstellen; konstituieren; eröffnen Geschäft, Praxis, Kanzlei etc.
бизн. aufrüsten
маш. spannen; aufspannen oder einspannen
опт. einpassen (photogrammetry)
патент. anlegen (gründen)
полигр. anfangen
полим. einrichten (Experiment etc.)
с/х. ankurbeln; anlassen; anleiten; anführen
связь. zusammenstellen (test rig)
стр. aufrichten; erstarren; abbinden (Beton)
телеком. aufbauen (connection, call, Verbindung, Gespräch)
тех. Aufbau m; Montage f; Anlagen herstellen; bilden; eröffnen; errichten; herstellen; montieren; spezifizieren
упак. Aufmachung f; Gestaltung f; aufrichten (von Faltschachteln); aufstellen (a carton blank, eine Schachtel aufstellen)
хим. ansetzen (z.B. eine Lösung)
эк. gründen (z.B. ein Geschäft); schaffen; sich niederlassen; sich etablieren; einsetzen; ernennen; auf stellen (für ein Amt); bekanntmachen
юр. vorbringen
setting up
общ. aufrichtend
с/х. Anlgen der Lache
стр. Ansiedeln n
setting-up ['setɪŋ'ʌp]
общ. Rüst...; Rüsten
set sb. up
идиом. in die Schuhe schieben (Andrey Truhachev)
test set-up ['setʌp]
изм.пр. Versuchsaufbau m
опт. Versuchsanordnung f
experimental set-up ['setʌp]
общ. Messanordnung bei Experimenten
 Английский тезаурус
set up
сокр., сл. ribbed up ("I got a chink ribbed up to get the dope")
set-up
: 297 фраз в 46 тематиках
Автоматика3
Альтернативное урегулирование споров10
Банки и банковское дело1
Бизнес7
Бурение1
Бухгалтерский учет кроме аудита3
Внешняя торговля7
Волейбол2
Горное дело5
Естественные науки1
Зубчатые передачи1
Измерительные приборы8
Иммиграция и гражданство2
Информационные технологии6
Искусство1
Компьютеры2
Маркетинг2
Материаловедение3
Машиностроение4
Медико-биологические науки3
Металлургия2
Образование2
Общая лексика34
Обществоведение1
Оптика раздел физики16
Патенты1
Политика1
Программирование1
Производство электроэнергии2
Разговорная лексика1
Связь34
Сельское хозяйство9
Социализм1
Строительство6
Текстильная промышленность2
Телеграфия1
Телекоммуникации4
Телефония2
Техника30
Транспорт13
Упаковка4
Финансы9
Химия4
Экономика20
Электроника10
Юридическая лексика15