|
сущ. | |
|
| общ. |
Beziehungen f |
|
|
| общ. |
Beziehung f; Beziehungskiste f; Relation f; Verwandtschaft f; Bindung = Beziehung; Zuordnung f; Sachzusammenhang m |
| биол. |
Affinität f |
| мат. |
Verbundenheit f (Zollwert) |
| радиоакт. |
radioaktive Verwandtschaft; genetische Zusammengehörigkeit; genetischer Zusammenhang |
| с/х. |
Verhältnis n |
| тех. |
Verbindung f |
| физ. |
Zusammenhang m |
| хим. |
Verhältnis n (Beziehung) |
| эк. |
Verwandtschaftsverhältnis n |
| юр., АУС |
Verhältnis n (to zu) |
|
|
| Майкр. |
Beziehung f (A SmartArt graphic layout type that includes layouts designed to illustrate connections) |
| фарма. |
Beziehung f; Verwandschaft f |
|
|
| трансп., тех. |
Beziehung f |
|
|
| общ. |
Liebesverhältnis n |
|
|
| общ. |
Verwandtschaftsverhältnis n (Andrey Truhachev) |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| сокр. |
ships (littlebreath) |
|
|
| воен., логист. |
Connection realized through signal means. It is characterized by the type of communication it can process telephone, telegraphy, messenger.. There are: 1. standard relationships, which all the subscribers of a CP can access; 2. specialized relationships, reserved for a specific authority, a specific office, or a certain type of traffic; 3. direct, if there is direct contact during the communication; 4. indirect, otherwise. (FRA) |
|
|
| рел., сокр. |
R |