 |
| reduction: 1472 фразы в 90 тематиках |
| Автомобили | 17 |
| Альтернативное урегулирование споров | 23 |
| Аналитическая химия | 5 |
| Антенны и волноводы | 1 |
| Астрономия | 8 |
| Банки и банковское дело | 3 |
| Бизнес | 43 |
| Биология | 1 |
| Британское выражение не написание | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 3 |
| Внешняя торговля | 12 |
| Геодезия | 2 |
| Геомеханика | 1 |
| Горное дело | 19 |
| Городская застройка | 1 |
| Двигатели внутреннего сгорания | 13 |
| Диализ | 1 |
| Документооборот | 1 |
| Европейский Союз | 3 |
| Естественные науки | 3 |
| Естествознание | 2 |
| Здравоохранение | 13 |
| Землеведение | 22 |
| Зубчатые передачи | 9 |
| Измерительные приборы | 5 |
| Информационные технологии | 19 |
| Искусственный интеллект | 12 |
| Компьютеры | 8 |
| Культурология | 2 |
| Лесоводство | 1 |
| Майкрософт | 1 |
| Маркетинг | 9 |
| Математика | 2 |
| Материаловедение | 5 |
| Машиностроение | 19 |
| Медико-биологические науки | 18 |
| Медицина | 62 |
| Международный валютный фонд | 22 |
| Металлургия | 50 |
| Механика | 1 |
| Налоги | 20 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 173 |
| Общественные организации | 2 |
| Обществоведение | 12 |
| Окружающая среда | 105 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 5 |
| Патенты | 7 |
| Пищевая промышленность | 4 |
| Плавание | 1 |
| Подготовка проб | 7 |
| Полиграфия | 1 |
| Политика | 7 |
| Приводы | 3 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 23 |
| Промышленность | 9 |
| Пьезокристаллы | 1 |
| Радио | 2 |
| Радиоактивное излучение | 1 |
| Рыбоводство | 8 |
| Связь | 13 |
| Сельское хозяйство | 30 |
| Статистика | 3 |
| Страхование | 8 |
| Строительство | 17 |
| Таможенное дело | 1 |
| Текстильная промышленность | 2 |
| Телекоммуникации | 2 |
| Теплоэнергетика | 2 |
| Техника | 84 |
| Торговля | 4 |
| Транспорт | 44 |
| Трудовое право | 21 |
| Уголь | 7 |
| Упаковка | 4 |
| Устаревшее | 1 |
| Фармация и фармакология | 1 |
| Физика | 60 |
| Физика высоких энергий | 1 |
| Финансы | 61 |
| Химия | 42 |
| Холодильная техника | 5 |
| Экология | 4 |
| Экономика | 100 |
| Электроника | 31 |
| Электротяга | 2 |
| Электрохимия | 3 |
| Энергетика | 1 |
| Юридическая лексика | 64 |
| Ядерная физика | 19 |