сущ. This HTML5 player is not supported by your browser
общ. führt Schleifen aus ; Schlingen n Schlaufen f Schleifen f Schleifchen n общ. Kreislauf m (Strömung) ; Looping m Schlaufe f Schleife f Schlinge ; Spirale f (Verhütungsmittel) ; Öse f eine Schleife machen um (round) ; Schleifen ausführen ; in Schleifen legen ; in eine Schleife legen ; sich schlingen (round) ; sich winden (round) ; zur Schleife schalten ; Aufhänger Schlaufe, z. B. an Jacke etc. ; Messschleife f eine Schleife machen ; schlingen ; sich schlingen ; sich winden ; wiederholen ; Seilbucht ; Versuchskreislauf m Experimentierkreislauf m Loop m археол. Henkel m астр. Loopprotuberanz f Bogenprotuberanz f горн. Schlaufe f (beim Förderseil) ; Schachtumtrieb m Umbruch m Umbruchstrecke f изм.пр. Regelkreis m Wiederholung f ИИ. geschlossener Weg ИТ. Iteration f Programmschleife f ИТ., тех. Schleifennetz n криптогр. Programmschleife Zyklus лес. Schleifen f Майкр. Schleife ausführen (To execute a group of statements repeatedly) ; Schleife f (A series of instructions that is repeated a fixed number of times or until a terminating condition is reached) маш. Auge n Öhr n мед. Ansa m мед.-биол. Flussschlaufe f Flussschleife f Flussschlinge f микроэл. Schleife f (Folge von wiederholt durchgeführten Befehlen) ; Rückkopplungsschleife f Programm-Schleife n оруж. Bügel m палеонт. ancyclopegmates Armgerüst параплан. Schleifenflug m парусн.сп. Schlag m с/х. Öhrchen n связь., трансп. Rahmenpeilantenne f стр. Deul m Wolf m Quellung f Blähung f тех. Masche f Regelschleife f Ringleitung f Schwingungsbauch m Stromkreis m Umlauf m Wendeschleife f Zyklus m Strick f Knopfloch n Türangel f Knoten f Angel n Scharnier n geschlossener Regelkreis ; Leitungsschleife f Magnetronbuegel n Rahmenantenne f Wellenbauch m Ladebuegel n Rahmenluftleiter m stromdurchflossene Windung ; Stromschleife f тех., пром., стр. Zwischenschlaufe f Fedanschleife f трансп. Ringautobahn n Stadtring m Autobahnring m Überschlag m Ringstraße f Innenlooping f Schelinge m хим. Bauch m Luppe f Dosierschleife f эл. geschlossener Stromkreis ; Koppelschleife f Kreis f Ring m ИТ. schleife ; Programmschleife f пром., стр. ketteln ; kräuseln общ. Rittberger m общ. Zyklus m изм.пр. Regelkreis m пром., стр. Ketteln Английский тезаурус воен., сокр. lps воен., логист. Operation which consists in joining the conductors of a same circuit for control and measuring purposes. The word "loop" is often used, wrongly, instead of "connection". (FRA) сокр., авто. indicated loop status of the engine computer сокр. Lisp Object Oriented Programming System ; LISP Object Oriented Programming System (Xerox, OOP, LISP) сокр., ИИ. LISP Object-oriented Programming System
