|
|
| общ. |
Eingabe f; Einspeisung f; Eintrag m; Speisung f; Vorgaben n |
| изм.пр. |
Eingabewert m (value); Eingangsgröße f; Eingangssignal n (signal) |
| ИТ. |
Datensatz n; Eingangsinformation f; Einsatz m (Verflechtungsmatrix); Einsatzgröße f (Verflechtungsmatrix) |
| ИТ., тех. |
Eingabedaten n |
| МВФ. |
Einsatzgüter; Produktionsfaktor m |
| мед. |
Eingabe- f |
| микроэл. |
Eingangsleistung f; Leistungaufnahme f; Kurzbezeichnung für: Eingangssignal; Eingangsimpuls m; Eingangsdaten n; Eingangsklemmen f |
| окруж. |
Schadstoffeintrag m |
| опт. |
Aufnahme f |
| подг.проб. |
Aufgabe f; Aufgabegut n |
| с/х. |
Betriebsaufwand m; Einzahlung f; Investierung f; Investition f; Anlage f |
| с/х., пром. |
Vorleistung f; Input m |
| стр. |
Zufuhr (von Wärme) |
| тех. |
Eingang m; einlesen; Leistungsaufnahme f (power); Öffnung f; setzen; Versorgung f; Vorgabe; zugeführte Leistung; Belegung f; Eingabe Eingangsgröße; Eingangsseite f (side) |
| физ. |
Eingangsgröße f (of the control) |
| эк., торг. |
Produktionskosten |
| эл. |
aufgenommene Leistung; Eingangs- m; Leistungsaufnahme f |
| эл.маш. |
Eingangs… in Zusammensetzungen |
| юр., АУС |
Einsatz m (von Arbeit, Energie, Kapital etc) |
|
|
| бухг. |
Eingabe f; Input m |
| эк. |
Vorerzeugnisse n; Produktionsfaktoren m |
| эк., с/х., науч.-ис. |
Einsatz von Betriebsmitteln; Einsatz von Produktionsmitteln |
|
|
input e.g. to a discussion сущ. | |
|
| общ. |
Beitrag z.B. zu einer Diskussion |
|
|
| общ. |
eingeben |
| микроэл. |
eingeben (z. B. Daten in einen Speicher) |
| тех. |
vorgeben |
| фарма. |
Zuarbeiten |
|
|
| общ. |
eingegeben |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., сокр. |
inp |
| метрол. |
Information on the measured variable, i.e., the physical, physicochemical or chemical quantity, the size of which is to be acquired and indicated by the measurement |
| сокр., авто. |
INP/inp |
|
|
| сокр., землевед. |
induced pulse transient |
| сокр., эл. |
input in peripheral unit |
