![]() |
| floating | |
| общ. | gleiten; Abschleppen |
| стр. | Unterputz |
| текст. | Flottierung |
| тех. | flößen; Schweben |
| трансп. мет. | ungleichmaessiges Aufschwimmen; Ausschwimmen |
| processing | |
| общ. | Veredelungsvorgänge; Bearbeitung; Sachbearbeitung; Verarbeitung |
| лес. | Ausformung |
| окруж. | Verarbeitung |
| пищ. | Verarbeitungsarten |
| пром. | Umwandlung |
| с/х. | Schmelzvorgang |
| стат. тамож. фин. | Veredelungsvorgaenge |
| complex | |
| общ. | komplex; komplex; nicht einfach |
| археол. | Anlage |
| винодел. | komplex |
| скор.пом. | komplex |
| физ. | Komplexverbindung |
| хим. | Komplex; komplexieren |
| complexes | |
| общ. | Komplexe |
|
floating : 1227 фраз в 77 тематиках |
| Автоматика | 36 |
| Автомобили | 13 |
| Аккумуляторы | 1 |
| Акушерство | 2 |
| Альтернативное урегулирование споров | 5 |
| Американское выражение не написание | 1 |
| Астрономия | 3 |
| Банки и банковское дело | 5 |
| Бизнес | 19 |
| Биология | 5 |
| Ботаника | 1 |
| Бурение | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 1 |
| Внешняя торговля | 4 |
| Гидротехника | 2 |
| Гимнастика | 1 |
| Горное дело | 7 |
| Гребной спорт | 1 |
| Естественные науки | 4 |
| Здравоохранение | 1 |
| Землеведение | 12 |
| Измерительные приборы | 123 |
| Инженерное дело | 1 |
| Инструменты | 2 |
| Информационные технологии | 81 |
| Компьютеры | 31 |
| Культурология | 11 |
| Легкая атлетика | 1 |
| Лесоводство | 7 |
| Майкрософт | 7 |
| Маркетинг | 3 |
| Материаловедение | 3 |
| Машиностроение | 29 |
| Медико-биологические науки | 31 |
| Медицина | 21 |
| Медицинская техника | 5 |
| Международный валютный фонд | 19 |
| Металлургия | 13 |
| Микроэлектроника | 27 |
| Морской термин | 1 |
| Нефть | 3 |
| Общая лексика | 89 |
| Окружающая среда | 8 |
| Оптика раздел физики | 8 |
| Оружие и оружейное производство | 2 |
| Патенты | 2 |
| Переносный смысл | 1 |
| Плавание | 2 |
| Полезные ископаемые | 2 |
| Политика | 3 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 33 |
| Программирование | 1 |
| Промышленность | 9 |
| Разговорная лексика | 1 |
| Рыбоводство | 9 |
| Связь | 4 |
| Сельское хозяйство | 29 |
| Статистика | 1 |
| Страхование | 3 |
| Строительство | 80 |
| Текстильная промышленность | 2 |
| Техника | 130 |
| Транспорт | 67 |
| Уголь | 2 |
| Упаковка | 4 |
| Физика | 16 |
| Финансы | 62 |
| Химия | 23 |
| Хобби, увлечения, досуг | 4 |
| Числовое программное управление | 9 |
| Шарикоподшипники | 2 |
| Экономика | 40 |
| Электроника | 22 |
| Электронные лампы | 1 |
| Электротяга | 1 |
| Энергетика | 4 |
| Юридическая лексика | 7 |