![]() |
| correction | |
| общ. | Bereinigung; Berichtigung; Korrektur; Verbesserung |
| тех. | Fehlerbeseitigung; Korrekturmaßnahme; Richtigstellung; Stellen |
| extension | |
| общ. | Apparat; Ausdehnung; Ausweitung; Erweiterung; Nebenstelle; Verlängerung |
|
correction : 1008 фраз в 75 тематиках |
| Автоматика | 39 |
| Автомобили | 15 |
| Альтернативное урегулирование споров | 2 |
| Аналитическая химия | 8 |
| Астрономия | 31 |
| Бизнес | 11 |
| Биология | 2 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 2 |
| Внешняя торговля | 1 |
| Геофизика | 4 |
| Горное дело | 4 |
| Государственный аппарат и госуслуги | 1 |
| Двигатели внутреннего сгорания | 2 |
| Дозиметрия | 2 |
| Европейский союз | 1 |
| Естественные науки | 2 |
| Естествознание | 1 |
| Здравоохранение | 1 |
| Землеведение | 28 |
| Зубчатые передачи | 4 |
| Измерительные приборы | 25 |
| Иммиграция и гражданство | 2 |
| Информационные технологии | 29 |
| Искусственный интеллект | 3 |
| Компьютеры | 12 |
| Криптография | 1 |
| Культурология | 3 |
| Майкрософт | 5 |
| Маркетинг | 3 |
| Математика | 21 |
| Материаловедение | 1 |
| Машиностроение | 4 |
| Медико-биологические науки | 41 |
| Медицина | 17 |
| Медицинская техника | 19 |
| Международный валютный фонд | 2 |
| Металлургия | 6 |
| Микроэлектроника | 24 |
| Надёжность | 2 |
| Налоги | 1 |
| Образование | 7 |
| Общая лексика | 66 |
| Окружающая среда | 6 |
| Оптика раздел физики | 45 |
| Оружие и оружейное производство | 20 |
| Патенты | 8 |
| Переносный смысл | 1 |
| Полиграфия | 3 |
| Программирование | 1 |
| Психология | 1 |
| Радио | 2 |
| Радиоактивное излучение | 24 |
| Связь | 52 |
| Сельское хозяйство | 6 |
| Статистика | 24 |
| Строительство | 22 |
| Таможенное дело | 1 |
| Телеграфия | 6 |
| Телефония | 1 |
| Техника | 167 |
| Транспорт | 12 |
| Трансформаторы | 1 |
| Уголь | 1 |
| Фармация и фармакология | 1 |
| Физика | 45 |
| Физика высоких энергий | 22 |
| Финансы | 19 |
| Химия | 7 |
| Числовое программное управление | 2 |
| Экономика | 14 |
| Электроника | 22 |
| Электротяга | 1 |
| Энергетика | 3 |
| Юридическая лексика | 10 |
| Ядерная физика | 3 |