|
|
| общ. |
Areal n; Bereich m (räuml.); Fläche f; Flächeninhalt m; Gebiet n; Nahbereich m; Zone f; bestimmter Bereich; Landesteil n; Landstrich m; geographischer Bereich; MaßE f; Fach n |
| астр. |
Inhalt m |
| бизн. |
Bezirk m |
| ИТ. |
Realm n |
| ИТ., обр.дан. |
Speicherbereich m |
| комп. |
Bereich m |
| комп., Майкр. |
Bereich m (" A part of the user interface dedicated to a particular purpose, such as "instant message area."); Fläche f (A group of networks within an OSPF autonomous system. OSPF areas reduce the size of the link state database and provide the ability to summarize routes) |
| лес. |
Revier n |
| мет., стр. |
Flaecheninhalt m |
| микроэл. |
Bereich m (eines Speichers) |
| науч. |
Flaeche n |
| обр. |
Feld n |
| палеонт. |
Area m |
| рел. |
Sachgebiet n |
| с/х. |
Betriebsfläche f; Platz m; Rayon m; Siedlungsgebiet n; Verbreitungsgebiet n (einer Tier- oder Pflanzenart); Terrain n |
| скор.пом. |
Areal n |
| стат., с/х. |
Landfläche f |
| стр. |
Überwachungsbereich m; Territorium n; Grundstück n |
| текст. |
Flächengrösse f |
| тех. |
Bodenfläche; Gegend f; Gelände n; Hoheitsgebiet n; Raum m; Region f; Sektor m; Fläche Flächeninhalt; Grundfläche f; Querschnitt m |
| трансп. |
Aufstandsfläche f; Latsch m |
| хим. |
Peakfläche m; Raum m (Gebiet/Gegend/Region/ Zone) |
| юр. |
gebiet; Gebietsstand m |
| юр., демогр. |
Fläche eines Grundstücks |
|
|
| общ. |
Flächen n; Zonen f; Bereiche m |
|
|
| прир.рес. |
Areal n; Verbreitungsgebiet n |
|
|
| общ. |
Wohnlage f |
|
|
| общ. |
Strafraum m |
|
|
| общ. |
Fragenkomplex m |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., логист. |
Functional area within a logistic squad level point where the assets required to carry out a logistical task are gathered. (FRA); Regiment- or battalion-sized functional facility, component of a base or detachment, that provides a logistic support in a specific field. (FRA) |
| воен., сокр. |
ar |
| сокр., стр. |
a. |
|
|
| воен. |
Army reactor experimental area |
| сокр. |
Area Bancshares Corporation; American Railway Engineering Association; American Railway Engineers Association |
| сокр., землевед. |
angle resolving energy analyzer; Arctic Research in Environmental Acoustics |
| тех. |
Army Reactor Area |
|
|
| сокр., землевед. |
area resource analysis system |
|
|
| сокр., рыб. |
developing land-based producer states likely to be most seriously affected by the production of minerals derived from the |
