|
|
| общ. |
etw. billigen (sth.); zusagen; anerkennen; bewilligen |
| бизн. |
akzeptieren |
| докум., материаловед. |
bürgen |
| комп., Майкр. |
genehmigen (To manually or automatically authorize the occurrence of future events in a system) |
| полигр. |
zustimmen |
| скор.пом. |
genehmigen |
| стр. |
zulassen (nach Prüfung, Anmeldung) |
| тех. |
erlauben; gut heißen; billigen; genehmigen; freigeben |
| фин. |
mit einem Sichtvermerk versehen |
| эк. |
bestätigen |
| юр., АУС |
prüfen und für richtig befinden; mit Sichtvermerk versehen |
|
|
| общ. |
genehmigen; zustimmen; beistimmen; einwilligen |
| бизн., орг.пр., бухг. |
zulassen |
| юр., страх. |
Umsetzung der EG-Rechtsordnung in innerstaatliche Rechtsvorschriften |
|
|
| пром. |
Betriebserlaubnis erteilen |
| юр. |
die Betriebserlaubnis erteilen |
|
|
| общ. |
billigt |
|
|
| общ. |
bewährt; erprobt; gebilligt; genehmigt |
| бизн. |
anerkannt |
| горн. |
bergbehördlich zugelassen |
| с/х. |
geprüft; approbiert; bestätigt |
| спорт. |
echt; beglaubigt |
| тех. |
anerkannt bewährt |
| хим. |
zugelassen; zugestimmt |
| эк. |
altbewährt; gutgeheißen; freigegeben (Andrey Truhachev) |
| юр. |
ermächtigt |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| сокр. |
apvd; appro.; approv. |
| сокр., нефт. |
appd. |
| юр., сокр. |
app. |
|
|
| авиац., Канада. |
An expression used in radiotelecommunication meaning "Permission for proposed action granted." |
