Английский ⇄ Азербайджанский Албанский Амхарский Арабский Армянский Ассамский Африкаанс Баскский Бенгальский Болгарский Боснийский Валлийский Венгерский Волоф Вьетнамский Галисийский Греческий Грузинский Датский Зулу Индонезийский Инуктитут Ирландский Исикоса Исландский Испанский Итальянский Йоруба Каталанский Кечуа Китайский Китайский Китайский упрощённый Конкани Корейский Кхмерский Лаосский Латышский Литовский Македонский Малайский Малаялам Мальтийский Маори Маратхи Немецкий Непальский Нидерландский Норвежский Норвежский Панджаби Польский Португальский Пушту Руанда Румынский Русский Северный сото Сербский Словацкий Словенский Тайский Тамильский Татарский Телугу Тсвана Турецкий Туркменский Узбекский Украинский Урду Филиппинский Финский Французский Хинди Хорватский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

apply [ə'plaɪ] глаг.
общ.	anbringen (brachte an, angebracht); anlegen (to); anwenden auf (to); auflegen (to); verwenden; zutreffen; sich bewerben (um); gelten (du giltst, er gilt); es galt (galte, golte); es hat/hatte gegolten; es gälte; gölte; gilt!; anwenden; applizieren (to); ansuchen wegen; für (for); beziehen auf (to); in Beziehung setzen (to); sich bewerben um (for); anbringen; anlegen Spannung, Magnetfeld; ansetzen; auflegen; gelten; übernehmen; benutzen
авто.	betätigen (brake); dosieren (brake force)
бизн., ИТ.	bewerben (for)
изм.пр.	anlegen (e. g. voltage)
комп.	aufbringen; anlegen
Майкр.	anwenden (To put into operation or to use)
обр.	gebrauchen
патент.	anmelden; Anwendung finden
с/х.	Ausbringen
скор.пом.	anwenden; applizieren
стр.	auftragen (Putz, Farbe); eintragen; anbringen (Kräfte)
тех.	beaufschlagen; bewerben; handhaben
хим., мет.	auftragen
эк.	beantragen (for etwas); nachsuchen (for um); sich bewerben; Genehmigung einholen; anwenden (to auf); verwenden (to zu); sich widmen; sich befleißigen; sich beziehen (to auf); zutreffen (to für)
юр.	anwendbar sein
юр., АУС	beantragen (for sth. etw.); sich wenden (to an)
applies глаг.
общ.	verwendet; wendet an; trifft zu
to apply [ə'plaɪ] глаг.
землевед., эл.	aufbringen
с/х.	ausbringen
фин.	anstelle von Kontingenten ein System von Mindestpreisen anwenden
applying прил.
общ.	anwendend; verwendend; beziehend

applying : 220 фраз в 34 тематиках

Автоматика	1
Бизнес	9
Внешняя торговля	38
Военный термин	1
Горюче-смазочные материалы	2
Государственный аппарат и госуслуги	1
Европейский союз	2
Землеведение	1
Искусство	1
Культурология	3
Майкрософт	1
Машиностроение	5
Медицина	7
Медицинская техника	2
Международная торговля	1
Металлургия	3
Налоги	8
Общая лексика	50
Официальный стиль	1
Патенты	14
Политика	1
Промышленность	4
Связь	1
Сельское хозяйство	2
Страхование	3
Строительство	4
Таможенное дело	4
Текстильная промышленность	1
Техника	7
Транспорт	12
Финансы	9
Экономика	1
Электроника	1
Юридическая лексика	19