|
[skɔ:] сущ.  | |
|
| общ. |
Stiege veraltet : = 20 Stück; Stimme Notenauszug einer Einzelstimme; einkerben; einschneiden; Auswertung f; Kratzspur f; Note f; Punktzahl f; Spielstand m; Stand eines Wettkampfes; Filmmusik f; treffen; Kratzer m; Noten f; Punkte erzielen; Punktestand m; Rille f; Striemen m; die Menge von zwanzig; ein Tor erzielen; einen Kratzer machen; einen Treffer erzielen; ritzen; erringen; verzeichnen können (gewinnen) |
| бизн., ИТ. |
Punkteanzahl f |
| водн.поло. |
Tor erzielen |
| ганд. |
zum Torerfolg kommen; Tor werfen |
| ИИ. |
Punktekonto n; Bewertung f |
| комп. |
Häkchen n |
| лингв. |
Partitur f |
| мат. |
Score m; Punkt m (bei Bewertungen) |
| материаловед., маш. |
Riefelung f |
| маш. |
Schleifriefe f |
| мет. |
Fraesspaene |
| обр. |
Messergebnisse m |
| оруж. |
erzielen; Ergebnis n; Serie f |
| пром., стр. |
Nut f; rillen; Ritzlinie f; anritzen |
| разг. |
etw. orchestrieren |
| рыб. |
Blockkerbe f |
| с/х. |
Bonitierungszahl f |
| спорт. |
Resultat n; nach Punkten werten; punktieren |
| стр. |
Einschnitt m; eingeritzte Linie |
| тех. |
punkten; Kerbe f; Trefferzahl f; Furche f; Punkt m; Ritze f; 20 Stueck; Treffergebnis n |
| упак. |
Kerb m |
| фарма. |
Bruchkerbe f |
| футб. |
schießen; Torverhältnisn |
| эк. |
Punktliste f; Schuld f; Schuldposten m; Schulden n; Zensur f; Gruppe von 20 Stück; Satz von 20 Stück; Markierungslinie f; Grenzlinie f; Grund m; Ursache f; Aussichten f |
| юр., АУС |
Rechnung f; Zeche f |
| яд.физ. |
Kratzen n (i.e. scratch) |
|
|
| общ. |
Spielergebnisse m |
| тех. |
Längskriefen f |
| эк. |
große Menge; große Anzahl |
|
|
| обществ., мед.-биол. |
scoren |
| пром., стр. |
kerben |
|
|
musical score [skɔ:] сущ. | |
|
| иск. |
Partitur f |
|
|
| гонки. |
in die Punkte kommen |
| горн. |
kratzen; einkratzen; einritzen |
| стр. |
einritzen (von Linien); einschneiden (Linien); aufrauhen (Putz); anreißen (Frischbeton); abreiben; abkratzen |
| тех. |
kerben |
| эк. |
erreichen; erringen (z.B. Punkte); anrechnen; Schulden eintragen; bewerten; benoten; zensieren; einstufen |
| юр. |
auf Rechnung setzen |
| юр., АУС |
anschreiben |
|
|
| пром. |
Nuten |
| пром., стр. |
Rillen |
| пром., стр., хим. |
Einschneiden |
| тех. |
Bruchrillen |
|
|
| общ. |
schaffte |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен. |
scenario-oriented recurring evaluation system |
| сокр., авто. |
steering column and occupant response simulation |
|
|
| кино. |
The musical component of a movie's soundtrack. Many scores are written specifically for movies by composers. |
|
|
| сокр., авиац. |
system coordinative reporting |
| сокр., авто. |
stratified charge omnivorous rotary engine |
| сокр., ЦБ. |
special daim on residual equity |
| сокр., эл. |
signal communication by orbital relay experiment; system configuration reliability evaluator |
