|
[leɪ] сущ.  | |
|
| полигр. |
Anlegeschiene f |
| стр. |
legen (Kabel; Rohre); anlegen; bauen; durchführen; verlegen (Fußbodenbelag, Kabel, Rohre); einbringen; schütten (Beton); einlegen; einbetten; Schlaglänge f (Seile); mauern; vermauern |
| тех. |
Schlag eines Seilesjegen; Leitungen verlegen |
| физ. |
Drall m |
| эк. |
bes geographische Lage; richtig anordnen; geltend machen (Anspruch); auferlegen (Steuer, Strafe); verhängen (Strafe, Embargo); nicht fachmännisch |
| эк., разг. |
Job m; Branche f; Beschäftigung f; Anstellung mit Gewinnbeteiligung; Verkaufsbedingungen f; Preis m |
|
|
| общ. |
richten (Tisch); setzen; anbringen; Lage; ansteuern; exorzieren; stellen; Laien-; Lied; Schlagart; Ballade auch mus. |
| бизн. |
vorlegen; vorbringen |
| брит. |
richten Tisch |
| горн. |
Schlagart (eines Seils) |
| груб. |
jdn. flachlegen; jdn. flachlegen wollen |
| изм.пр. |
verlegen (e.g. cable) |
| маш., стр. |
Schlag |
| мет. |
Rillenverlauf |
| мет., маш. |
Richtung der Bearbeitungsspuren |
| опт. |
auslegen |
| пром. |
Seilen |
| пром., стр. |
Weblack |
| разг., амер. |
jdn. vernaschen wollen |
| разг., сл. |
jdn. flachlegen sexuell; jdn. umlegen sexuell |
| рыб. |
Kabelschlag |
| с/х. |
Legevorgang |
| скор.пом. |
lagern |
| сл. |
Nummer Koitus; jdn. vernaschen (wollen) |
| текст. |
Verlegen (a carpet) |
| тех. |
schlagen; Bearbeitungsriefen |
| тех., пром., стр. |
Gang eines Seils |
|
|
| общ. |
legen |
|
|
| общ. |
laizistisch |
| пром. |
Schlagen |
| тех. |
laienhaft |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| сокр., авиац. |
Ladysmith, South Africa |
| сокр., ИТ. |
Word chart layout |
|
|
| сокр., ф.расш. |
Word chart layout (APPLAUSE) |
