|
|
| общ. |
Erkennung f; Identifikation f; Identifizierung f; Kennung f; Erkennungszeichen n; Indentifikation n; Identifizieren n; Auswahl f; Identitätsnachweis m; Nämlichkeitssicherung f; Feststellung f; Benennung f |
| бизн., ИТ. |
Auftragskennungjob m; Feststellen der Persönlichkeit |
| докум. |
formale Erfassung |
| здрав., мед.-биол., с/х., животн. |
Typisierung f; Typenbeschreibung f |
| ИТ. |
Kennwertermittlung f |
| комп., Майкр. |
Kennung f (Proof or evidence that supports an identity claim); Identifikation f (The process of mapping an object onto the supported identification schemas or getting the unique user identifier (UID). The operating system, IIS, or Commerce Server usually provides this identification) |
| микроэл. |
Kodierung f |
| окруж. |
Erfassung f |
| опт. |
Diagnostizierung f |
| оруж. |
Bestimmung f |
| радиоакт. |
Teilchenidentifikation f (of a particle); Identifizierung f (of a particle); Identifikation f (of a particle, eines Teilchens) |
| рег. |
Identifikation eines Systems |
| с/х. |
Ermittlung f; Berechnung f; Definition f |
| связь. |
Rufzeichen n; Rufname m; Kennzeichen n (code) |
| скор.пом. |
Kennung f |
| тамож. |
Nämlichkeit f |
| тех. |
Bezeichnung f; Kennzeichen n; Kennzeichnung f; Legitimation f; Zuordnung f |
| трансп. |
Belegung f |
| хим. |
Determinierung f; Determination f; Nachweis m |
| эк. |
Feststellung der Identität; Ausweis m; Kennung f (Funk) |
| яд.физ., ОТиТБ. |
Kennzeichnung f (of nuclear materials); Identifizierung f (of nuclear materials, von Kernmaterialien) |
| яд.физ., радиоакт. |
Teilchenidentifizierung f (of a particle) |
|
|
| общ. |
Ausweis m |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., логист. |
In intelligence usage, characterization or determination of the nature or identity of an equipment, unit, personnel or action; The indication by any act or means of one’s own friendly character or individuality; The determination by any act or means of the friendly or hostile nature of a detected person, object or phenomenon; The process of attaining an accurate characterization of a detected entity by any act or means so that high confidence real-time decisions, including weapons engagement, can be made. Related terms: detection; friend; hostile; identification friend or foe; neutral; recognition; unknown. (FRA); In imagery interpretation, the discrimination between objects within a particular type or class. (FRA) |
| воен., сокр. |
id; ident |
| комп., Майкр. |
ID (Proof or evidence that supports an identity claim) |
| сокр. |
identification (iNdentification - ошибочное написание слова identification. повторите ввод с правильным написанием или просто щелкните ссылку. SirReal) |
| сокр., полим. |
identifn. |
| США. |
The process of determining the friendly or hostile character of an unknown detected contact; In arms control, the process of determining which nation is responsible for the detected violations of any arms control measure; In ground combat operations, discrimination between recognizable objects as being friendly or enemy, or the name that belongs to the object as a member of a class (JP 3-01) |
|
|
identification Proof or evidence that supports an identity claim [aɪ'dentɪfɪ'keɪʃ(ə)n] сокр. | |
|
| сокр., комп., Майкр. |
ID |
