![]() |
| consolidate | |
| общ. | festigen |
| consolidated | |
| общ. | gemeinsam; gefestigt; konsolidiert; konsolidierte |
| стр. | verdichtet; abgedichtet; verfestigt |
| эк. | vereinigt; fundiert |
| online | |
| общ. | Online... |
| ИТ. тех. | online |
| комп. | in der Leitung; interaktiv; Dialog-; mitlaufend; gekoppelt; prozessgekoppelt |
| modulate | |
| общ. | abstimmen; anpassen; modulieren |
| связь. | aussteuern |
| тех. | steuern |
| modulated | |
| общ. | modulierte; regulierte; moduliert |
| operating system | |
| общ. | Betriebssystem |
| ИТ. | Betriebsystem; Executivsystem |
| комп. | Operationssystem |
| микроэл. | Betriebssystem |
| опт. | Betriebsanlage |
| связь. | Betriebssystem |
| тлф. | Bedienungsrechner |
| эк. | Operationssystem; Arbeitssystem |
|
Consolidated : 252 фразы в 35 тематиках |
| Альтернативное урегулирование споров | 11 |
| Банки и банковское дело | 4 |
| Бизнес | 19 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 20 |
| Геология | 1 |
| Геомеханика | 3 |
| Горное дело | 1 |
| Европейский союз | 1 |
| Информационные технологии | 4 |
| Логистика | 1 |
| Майкрософт | 5 |
| Макаров | 1 |
| Маркетинг | 3 |
| Медико-биологические науки | 9 |
| Медицина | 2 |
| Международный валютный фонд | 3 |
| Налоги | 6 |
| Общая лексика | 22 |
| Окружающая среда | 1 |
| ООН Организация Объединённых Наций | 7 |
| Патенты | 1 |
| Пищевая промышленность | 1 |
| Полиграфия | 1 |
| Права человека и правозащитная деят. | 1 |
| Связь | 2 |
| Сельское хозяйство | 6 |
| Статистика | 1 |
| Страхование | 2 |
| Строительство | 6 |
| Текстильная промышленность | 1 |
| Техника | 3 |
| Транспорт | 8 |
| Финансы | 42 |
| Экономика | 41 |
| Юридическая лексика | 12 |