|
|
| общ. |
Schurz; Schürze f; Zarge f (Tisch); Flugvorfeld n; Schlosskasten Drehmaschine |
| авто. |
Windlauf m |
| горн. |
gelenkige Ladeschurre; Förderband n |
| зоот. |
Hautfalte m (am Hals des Merinoschafes) |
| маш. |
Schlosskasten m |
| маш., стр. |
Fahrkorb-Schuerze m; Kabinen-Schuerze f |
| мед.-биол., стр. |
Pflaster n |
| подг.проб. |
Amalgamationsplatte f |
| полигр. |
Brustleder n |
| полигр., амер. |
breiter Steg |
| пром., стр. |
Leistenspiegel m; Spiegel m |
| с/х. |
Binnenvorsteven m; Innensteven m |
| с/х., маш. |
Lippe f |
| с/х., стр. |
Schutzbau m; Gleitriese m |
| скор.пом. |
Vorfeld n (Warte- und Parkbereich) |
| стр. |
Schürze f (flashing); Kehlblech n (flashing, am Dachdurchbruch, z.B. an Schornstein); Blechverwahrung f (flashing) |
| текст. |
Verzugsriemchen n |
| тех. |
Schutzleder n |
| трансп. |
Vorfeld n (Flughafen) |
| трансп., авиац., стр. |
Abstellfläche f; Flugsteig m |
|
|
| общ. |
Vorbühne f |
|
|
| общ. |
Schutzlappen für Maschinen |
|
|
| общ. |
Schürzen f |
|
|
| общ. |
Vorgrün n |
|
|
| общ. |
Schürzen Bekleidung |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| текст., сокр. |
A |
|
|
| авиац., Канада. |
That part of an aerodrome, other than the manoeuvring area, intended to accommodate the loading and unloading of passengers and cargo; the refuelling, servicing, maintenance and parking of aircraft; and any movement of aircraft, vehicles and pedestrians engaged in services necessary for such purposes |
| США. |
A defined area on an airfield intended to accommodate aircraft for purposes of loading or unloading passengers or cargo, refueling, parking, or maintenance (JP 3-34) |
|
|
| сокр., воен., авиац. |
air police squadron |
