|
|
| авиац. |
trim m |
| греб. |
régler; accomoder m |
| дерев. |
dégrossir |
| землевед., трансп. |
compensation f |
| мор., трансп. |
arrimer |
| парусн.сп. |
orienter la voile; orientation des voiles; arrimer le bateau |
| пром., стр. |
passementerie f; boiserie f; moulure f |
| с/х. |
résidu d'ébranchage-façonnage; débecquer; rémanent d'ébranchage-façonnage |
| связь. |
ébarber; rogner; rognure f |
| стр. |
architrave f; épistyle m |
| текст. |
découpe nette du tissu |
| тех. |
massicoter (to) |
| трансп. |
accessoire m; assiette d'un véhicule; enjoliveur de roue; garniture de siège; garniture f; tailler |
| упак. |
ébavurer; couper les bords; détourer; couper par les côtés |
| эл. |
correction f; retouche f |
|
|
| общ. |
ajuster |
| мет., маш. |
ébavurer |
| пром., стр. |
égaliser; dresser m |
| с/х. |
émonder; tailler |
| с/х., пищ. |
dégraisser |
| тех., хим. |
ébarber |
| трансп., воен., сухоп. |
délarder |
| трансп., материаловед. |
couper à finition |
| эк., мет. |
rogner |
|
|
| эк. |
TRIMS m |
|
|
| комп., Майкр. |
découper (To hide parts of a file or clip without deleting them from the original source. Files and clips can be trimmed by adjusting the start or end trim point) |
|
|
| общ. |
ajustement |
| дерев. |
ébouter |
| иммигр., тех. |
massicotage |
| ИТ. |
détourage |
| лес. |
émondage |
| лес., пром., стр. |
écoter |
| мат. |
équeutage |
| маш. |
réglage de l'assiette |
| мед. |
ébarbage |
| мет., маш. |
ébavurage |
| окруж., с/х. |
rognure |
| пром. |
article de passementerie |
| пром., стр. |
toilettage; application; garniture; rognage; équarrissage |
| рыб. |
parage |
| с/х. |
habillage; repassage |
| с/х., пром. |
écrêtage |
| связь., мет. |
ébarbure |
| стр. |
travelure |
| торг., трансп., мор. |
arrimage à la pelle; nivellement |
| трансп. |
bordure; délardage |
| трансп., стр. |
dressement |
| хим. |
mouchage |
| эл. |
ajustage d'appoint |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| страх. |
Trimming |
|
|
| полим. |
trimetric |
| сокр., радио. |
tri-mask technique |
|
|
| сокр., авиац. |
task related instruction methodology; test resource information module; time related instruction management |
| сокр., мор., науч. |
Tidal Residual Intertidal Mudflat |
|
|
| воен. |
target radiant intensity measurements; technical requirements identification matrix; timely responsive integrated multiuse system; training requirements and information management; transformation of imagery |
| сокр. |
test rules for inventory management; Team Rule Information Meeting; Tower Records Information Management; Trade- Related Investment Measure; Trimfast Group, Inc. |
| сокр., косм. |
time-related instruction management; trail/ roads interdiction multisensor |
| сокр., мед. |
Temporal resolution improvement method (iwona); transfusion-related immune modulation (inspirado) |
| сокр., мор., науч. |
Terrain Resource Inventory Mapping |
| сокр., нефт. |
tool review and inspection monthly; trade-related investment measures |
| сокр., обр., науч. |
Term Rewrite Instruction Machine |
| сокр., пищ. |
Taiwan Rice Insertional Mutant |
| сокр., фин. |
targeted review of internal models (grafleonov); trade-related investment measure |
| сокр., шотл.выр. |
Time Resolved Impulse & Momentum |
| сокр., эл. |
three mask process; trimask process; trajectories of ions in material; transmit-receive, inverse modulation; trimmer; tri-mask |
| сокр., эл., науч. |
Transport of Ions in Matter |
| сокр., юр. |
Tenants Rights Initiative Of Massachusetts |
| тех. |
tri-mask technology |
| энерг. |
targeted regulatory improvement |
