|
[sɪ'kjuə] сущ.  | |
|
| воен., логист. |
sécuriser (to) |
| стр. |
boiser; consolider |
| упак. |
protéger m; abriter; préserver; mettre à l’abri; garantir |
|
|
| общ. |
s'assurer de; protégé contre la contrefaçon |
| трансп., материаловед., маш. |
arrimage; saisinage |
|
|
| фин. |
cautionner; donner caution; donner garantie; fournir une caution; se rendre garant; se porter caution; se porter caution pour; se porter garant; se rendre caution |
|
|
| трансп. |
arrimage des wagons; arrimage; saisissage; amarrage d'un chargement |
| трансп., мор. |
assujettissement |
|
|
| общ. |
sûr |
| полезн.иск., тех. |
assujettir; condamner |
| трансп. |
fixer |
| трансп., материаловед., маш. |
saisissage |
| юр. |
garantir une créance en argent; garantir une dette |
|
|
| торг., трансп., мор. |
saisir |
| трансп., мор. |
assujettir |
| трансп., окруж., хим. |
arrimer |
| юр. |
nantir |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., логист. |
A tactical task, within an operational framework, consisting in gaining possession of a position or terrain feature, with or without force, and in deploying in a manner which prevents its destruction or loss to enemy action. (FRA) |
|
|
| воен., логист. |
In a “violence control” context, to take possession of an area, with or without combating, to then control and protect it so as to permit the normal recovery of all types of activities and to guarantee the freedom of movement of friendly forces and of the population. FRA |
|
|
| сокр. |
Safe Environments For Children Using Responsibility Education |
| энерг. |
safe and environmentally clean urban reactor |
