![]() |
| sample | |
| комп. | échantillon; modèle d'essai; étalon |
| Майкр. | échantillon; échantillon |
| ООН. геол. | carotte |
| стат. | échantillon |
| текст. | éprouvette |
| фин. | essai et échantillons |
|
sample : 1701 фраза в 74 тематиках |
| Авиация | 1 |
| Автоматика | 5 |
| Аналитическая химия | 19 |
| Биология | 3 |
| Биотехнология | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 5 |
| Ветеринария | 1 |
| Водные ресурсы | 2 |
| Генетика | 1 |
| Городская застройка | 3 |
| Государственный аппарат и госуслуги | 1 |
| Деревообработка | 1 |
| Диализ | 1 |
| Естественные науки | 19 |
| Здравоохранение | 37 |
| Землеведение | 14 |
| Измерительные приборы | 2 |
| Иммиграция и гражданство | 1 |
| Информационные технологии | 28 |
| Компьютеры | 16 |
| Корпоративное управление | 3 |
| Культурология | 1 |
| Лабораторное оборудование | 9 |
| Лесоводство | 10 |
| Лингвистика | 1 |
| Майкрософт | 12 |
| Маркетинг | 8 |
| Математика | 242 |
| Материаловедение | 4 |
| Машиностроение | 2 |
| Медико-биологические науки | 22 |
| Медицина | 45 |
| Медицинская техника | 30 |
| Международная торговля | 2 |
| Международный валютный фонд | 4 |
| Металлургия | 45 |
| Морской термин | 1 |
| Научно-исследовательская деятельность | 8 |
| Общая лексика | 50 |
| Общественное питание, ресторанное дело | 1 |
| Обществоведение | 1 |
| Океанология и океанография | 1 |
| Окружающая среда | 56 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 3 |
| Патенты | 2 |
| Пищевая промышленность | 4 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 78 |
| Промышленность | 40 |
| Радиоактивное излучение | 5 |
| Рыбоводство | 2 |
| Связь | 21 |
| Сельское хозяйство | 46 |
| Статистика | 400 |
| Строительные конструкции | 1 |
| Строительство | 12 |
| Текстильная промышленность | 5 |
| Телекоммуникации | 3 |
| Техника | 132 |
| Торговля | 1 |
| Транспорт | 20 |
| Трудовое право | 9 |
| Уголь | 4 |
| Упаковка | 12 |
| Фармация и фармакология | 17 |
| Финансы | 23 |
| Химия | 81 |
| Хобби, увлечения, досуг | 1 |
| Целлюлозно-бумажная промышленность | 1 |
| Числовое программное управление | 1 |
| Экономика | 13 |
| Электрические машины | 1 |
| Электроника | 35 |
| Юридическая лексика | 5 |
| Ядерная физика | 4 |