![]() |
| production | |
| общ. | la production |
| лингв. | réalisation |
| полит. | production |
| радио. | mise en ondes |
| стр. | de production |
| текст. | puissance |
| фин. | fabrication |
| хим. | extraction; obtention; gain |
| logging | |
| комп. | enregistrement; saisie; inscription |
| лес. | exploitation des forêts; bûchonnage; exploitation |
| МВФ. | saisie de données; introduction de données; entrée de données |
| окруж. с/х. | travaux en forêt |
| stack | |
| выс.энерг. | empilement de pellicules; chambre d'émulsion |
| комп. | cave; mémoire-cave; mémoire d'empilage |
| лес. | mettre en piles; pile de bois |
| Майкр. | pile |
| упак. | tas; tasser |
|
production : 2771 фраза в 107 тематиках |
| Авиация | 41 |
| Автоматика | 35 |
| Астрономия | 2 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 2 |
| Банки и банковское дело | 5 |
| Биология | 4 |
| Биотехнология | 3 |
| Биоэнергетика | 6 |
| Борьба с вредителями | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 7 |
| Ветеринария | 5 |
| Ветроэнергетика | 1 |
| Водные ресурсы | 1 |
| Военный термин | 1 |
| Генетика | 2 |
| Геология | 4 |
| Горное дело | 2 |
| Городская застройка | 2 |
| Государственный аппарат и госуслуги | 1 |
| Деревообработка | 1 |
| Диализ | 1 |
| Документооборот | 7 |
| Европейский союз | 2 |
| Естественные науки | 42 |
| Животноводство | 19 |
| Звукозапись | 1 |
| Здравоохранение | 26 |
| Землеведение | 14 |
| Измерительные приборы | 1 |
| Информационные технологии | 95 |
| Искусство | 8 |
| Кадры | 17 |
| Кинематограф | 9 |
| Компьютеры | 10 |
| Космонавтика | 1 |
| Культурология | 19 |
| Лесоводство | 8 |
| Лингвистика | 1 |
| Майкрософт | 19 |
| Маркетинг | 17 |
| Материаловедение | 27 |
| Машиностроение | 38 |
| Медико-биологические науки | 13 |
| Медицина | 21 |
| Международная торговля | 12 |
| Международный валютный фонд | 23 |
| Металлургия | 78 |
| Молочное производство | 3 |
| Морской термин | 2 |
| Название организации | 165 |
| Налоги | 4 |
| Научно-исследовательская деятельность | 8 |
| Нефть | 5 |
| Образование | 7 |
| Общая лексика | 246 |
| Общественное питание, ресторанное дело | 2 |
| Обществоведение | 1 |
| Окружающая среда | 82 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 31 |
| Организация производства | 36 |
| Патенты | 44 |
| Переносный смысл | 2 |
| Пищевая промышленность | 14 |
| Полезные ископаемые | 4 |
| Политика | 49 |
| Права человека и правозащитная деят. | 2 |
| Прагматика | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 30 |
| Промышленность | 28 |
| Радио | 2 |
| Радиоактивное излучение | 10 |
| Растениеводство | 8 |
| Религия | 4 |
| Рентгенология | 1 |
| Рыбоводство | 19 |
| Рыболовство промысловое | 9 |
| Садоводство | 1 |
| Связь | 32 |
| Сельское хозяйство | 376 |
| Семиотика | 1 |
| Социология | 1 |
| Статистика | 63 |
| Страхование | 1 |
| Строительные материалы | 1 |
| Строительство | 76 |
| Таможенное дело | 2 |
| Текстильная промышленность | 8 |
| Телекоммуникации | 3 |
| Техника | 26 |
| Торговля | 32 |
| Транспорт | 48 |
| Трудовое право | 23 |
| Уголь | 26 |
| Упаковка | 6 |
| Фармация и фармакология | 4 |
| Физика высоких энергий | 25 |
| Финансы | 88 |
| Фонология | 3 |
| Химия | 48 |
| Цемент | 2 |
| Числовое программное управление | 1 |
| Школьное выражение | 1 |
| Экономика | 297 |
| Электроника | 14 |
| Энергетика | 41 |
| Юридическая лексика | 45 |
| Ядерная физика | 2 |