|
['autput] сущ.  | |
|
| общ. |
grandeur de sortie; sortie papier |
| автомат. |
information de sortie |
| землевед., трансп. |
puissance fournie; puissance développée |
| ИТ. |
données de sortie |
| ИТ., тех. |
donnée de sortie; extraction f |
| комп. |
extraction f (of data); émission f (of data); sortie f (of data); résultat de calcul (result) |
| Майкр. |
production f (A part, subassembly, or product that is produced by a manufacturing process or resource) |
| маш. |
capacité de départ; rendement en pièces finies; rendement réel; rendement effectif; rendement en pièces |
| маш., эл. |
puissance d'entraînement; puissance de sortie; puissance utile |
| МВФ. |
produit m (d'un facteur de production) |
| мед. |
produit m; de sortie; sortant m; excrétion f |
| обр.дан. |
produits m |
| патент. |
élément sortant |
| прир.рес. |
efficacité f |
| пром., стр., мет. |
tirée f; production du four |
| с/х. |
rendement m; débit de rampe; résultat m; jet m; écoulement m; débit d'un pulvérisateur; débit de buse; débit de liquide; débit de pulvérisation; rendement de la main-d'oeuvre |
| связь. |
écoute f |
| стр.мт. |
exploitation f |
| текст. |
production à la sortie |
| телеком. |
émettre (information, signals, signal); écrire m (information, signals, données) |
| тех. |
sortie f; résultats m; prélèvement m |
| трансп. |
efficacité des freins; performances du moteur; performances f; puissance f |
| труд.прав. |
rendement du travail; rendement de main-d'oeuvre |
| фарма. |
débit m |
| фарма., бухг. |
production f |
| фин. |
réalisation f |
| хим. |
force f; titre m; teneur f; pouvoir m; intensité f; empois m; capacité f |
| эк. |
extrant; résultat de la production; extrants; output m; récolte f; prise de capture; productibilité f |
| эк., докум. |
chiffre de rendement |
| эк., стат. |
rendement de la production |
| эл. |
tension de sortie; puissance de sortie (power) |
| яд.физ., радиоакт. |
impulsion de sortie |
|
|
output of a project ['autput] сущ. | |
|
| эк. |
réalisations f; bénéfices m |
|
|
| обр.дан. |
produit m |
| ООН., бухг. |
produits m |
|
|
output for a detector of optical radiation ['autput] сущ. | |
|
| свет. |
réponse f; grandeur de sortie d'un récepteur de rayonnement optique |
|
|
| землевед., трансп. |
puissance débitée; puissance délivrée |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., сокр. |
out |
| ИТ., тех. |
output |
| метрол. |
Specification of the output signal which is the information signal delivered after the processing of the measured variable. For analogue and digital equipment, the size of output signal indicates unequivocally the size of the measured variable. For binary outputs, the output signal indicates the state of the measured variable |
| сокр. |
o/p |
| тех., сокр. |
otpt |
|
|
| эл., сокр. |
O |
