![]() |
| office | |
| патент. | agence; greffe; chancellerie; autorité; l’Administration |
| связь. | bureau central; bureau central téléphonique; central; central téléphonique; centre téléphonique |
| linking | |
| комп. | liaison; lien; ligature; embase; reliure; liaison de différents modules de programme objet |
| лингв. | concaténation; enchaînement |
| Майкр. | liaison |
| мед. | chaînage |
| AND | |
| комп. | ET |
| Майкр. | AND; ET |
| тех. | AND |
| AND- | |
| автомат. | -ET |
| and | |
| общ. | ainsi que |
| embedding | |
| грам. | emboîtement; enchâssement; translation du deuxième degré |
| комп. | imbrication; emboîtage |
| мед. | mise en moufle; implantation |
| мед.тех. | embolture |
| тех. мет. | emballage |
|
office : 3836 фраз в 91 тематике |
| Авиация | 97 |
| Автоматика | 1 |
| Американское выражение не написание | 6 |
| Английский язык | 1 |
| Банки и банковское дело | 11 |
| Библиотечное дело | 2 |
| Бизнес | 3 |
| Британское выражение не написание | 13 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 24 |
| География | 1 |
| Геодезия | 1 |
| Городская застройка | 3 |
| Государственный аппарат и госуслуги | 8 |
| Демография | 4 |
| Документооборот | 3 |
| Европейский союз | 6 |
| Естественные науки | 12 |
| Занятость | 6 |
| Здравоохранение | 35 |
| Землеведение | 3 |
| Иммиграция и гражданство | 23 |
| Информационные технологии | 85 |
| Искусство | 6 |
| Кадры | 4 |
| Кинематограф | 1 |
| Компьютерные сети | 1 |
| Компьютеры | 27 |
| Корпоративное управление | 16 |
| Космонавтика | 1 |
| Культурология | 26 |
| Майкрософт | 180 |
| Маркетинг | 17 |
| Материаловедение | 12 |
| Машиностроение | 3 |
| Медико-биологические науки | 15 |
| Медицина | 15 |
| Медицинская техника | 2 |
| Международная торговля | 4 |
| Международное право | 1 |
| Международный валютный фонд | 43 |
| Название организации | 274 |
| Налоги | 13 |
| Научно-исследовательская деятельность | 2 |
| Научный термин | 1 |
| Нефть | 1 |
| Образование | 26 |
| Общая лексика | 698 |
| Обществоведение | 64 |
| Окружающая среда | 20 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 170 |
| Организация производства | 1 |
| Патенты | 147 |
| Переносный смысл | 1 |
| Пищевая промышленность | 3 |
| Полезные ископаемые | 2 |
| Политика | 120 |
| Права человека и правозащитная деят. | 11 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 2 |
| Промышленность | 21 |
| Профсоюзы | 7 |
| Процессуальное право | 1 |
| Связь | 355 |
| Сельское хозяйство | 29 |
| Системы безопасности | 3 |
| Социальное обеспечение | 10 |
| Спорт | 3 |
| Статистика | 48 |
| Страхование | 18 |
| Строительство | 74 |
| Таможенное дело | 5 |
| Текстильная промышленность | 1 |
| Телекоммуникации | 41 |
| Телефония | 2 |
| Техника | 16 |
| Торговля | 14 |
| Транспорт | 105 |
| Трудовое право | 50 |
| Туризм | 2 |
| Уголовное право | 19 |
| Уголь | 1 |
| Университет | 1 |
| Устаревшее | 21 |
| Финансы | 219 |
| Химия | 1 |
| Хобби, увлечения, досуг | 15 |
| Числовое программное управление | 1 |
| Экономика | 100 |
| Электроника | 7 |
| Энергетика | 8 |
| Юридическая лексика | 359 |
| Ядерная физика | 1 |