|
|
| анал.хим. |
grille f (in a field-effect transistor) |
| комп. |
porte f (circuit); gate m (circuit); circuit porte (circuit); impulsion d'encastrement (pulse); impulsion d'échantillonnage (pulse); impulsion de porte (pulse); impulsion de sélection (pulse); élément logique de commutation (logic) |
| комп., Майкр. |
porte f (A data structure used by 80386 and higher microprocessors to control access to privileged functions, to change data segments, or to switch tasks) |
| культур. |
fenêtre de projection |
| марк. |
porte de clôture |
| мет. |
queue de coulée; jet de moulage; jet m (de coulée); descente de coulée; goulot de coulée (of a mould); trou de coulée (of a mould); trappe f; loupe f (solidified metal in a gate, dans l'attaque de coulée); système d'alimentation; orifice de coulée (of a mould); jet de coulée (of a mould); gueule du moule (of a mould) |
| мет., маш. |
attaque de coulée |
| пром., стр. |
I)porte cochère |
| радиоакт. |
porte f (electronics) |
| с/х. |
berceau m; clapet du fond |
| спорт. |
but m |
| стр. |
porte de ville; grille d'entrée carrossable (for cars, carts, etc.); grillage m; treillage m; système de coulée; porte f (cochère); fermeture f; soupape f |
| трансп. |
poste de stationnement d'un avion |
| трансп., полит. |
porte d'embarquement |
| хим. |
coulée f; entonnoir de coulée; lingot m; infusion f |
| хобби., культур. |
cadre presseur |
|
|
| эл. |
élément logique combinatoire |
|
|
departure gate [geɪt] сущ. | |
|
| общ. |
porte d'embarquement |
|
|
| естеств.науки., трансп., полит. |
déclenchement périodique; suppression de faisceau; suppression de faisceaux |
| связь., эл. |
portillonnage |
|
|
gates not of metal [ɡeɪts] глаг. | |
|
| общ. |
portails non métalliques |
|
|
| ИТ., тех. |
élément logique |
| культур. |
fenêtre |
| маш. |
buse |
| мет., маш. |
attaque |
| пром., стр. |
portail |
| пром., стр., мет. |
registre |
| с/х. |
languette |
| связь., трансп. |
circuit porte |
| связь., эл. |
portillon; portillon électronique |
| тех. |
barrière; porte de ville (city) |
| тех., хим. |
entrée |
| трансп. |
créneau |
| трансп., стр. |
vanne |
| эл. |
grille; porte; gâchette |
|
|
gate button/key [geɪt] прил. | |
|
| общ. |
touchecarré; dièse |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| сокр., авиац. |
general aviation turbine engine; glossary of Airbus terms and expression |
| сокр., воен. |
general-purpose automatic test equipment gate |
| сокр., землевед. |
German Appropriate Technology Exchange Project; group to advance total energy |
| сокр., метеор. |
general automatic test equipment; get-away tether experiment |
| сокр., нефт. |
general purpose automatic test equipment |
| сокр., эл. |
generalized algebraic translator extended |
|
|
| сокр., воен. |
Global Air Transportation Execution System |
| сокр., ИТ. |
graphics and text editing system |
|
|
| воен. |
general-purpose automatic test equipment |
| сокр. |
GARP Atlantic Tropical Experiment; General Audio And Television Equipment; General Aviation Telephonic Entry; Generic Analytical Technology For Enterprises; Gifted And Talented Enrichment; Gifted And Talented Extension; Glade Ada Translator And Evaluator; Global Atlantic Tropical Experiment; Gprs Application Test Environment; Graduate Aptitude Test For Engineers; Guaranteed Access To Education |
| сокр., обр. |
Gifted And Talented Education |
| сокр., обр., науч. |
Graduate Aptitude Test in Engineering |
