|
|
| общ. |
pissiou m; convoyeur extracteur de silo; couloir d'alimentation; pichou m |
| авиац., Канада., обр. |
communicateur m |
| вод.рес. |
canal d'alimentation en eau; arrivée d'eau |
| землевед., эл. |
câble d'alimentation; coaxial m |
| иммигр., тех. |
dispositif de marge |
| космон., трансп. |
"feeder" m; ligne d'apport |
| материаловед., маш. |
chargeur m |
| материаловед., уголь. |
distributeur de charbon |
| маш. |
chariot tiroir |
| мед. |
tasse à bec |
| мет. |
dispositif d'alimentation; gueuse intermédiaire; gueuse-mère f; filon nourricier; masselotte f |
| окруж., маш. |
canalisation d'alimentation; conduite d'alimentation |
| прир.рес. |
affluent m; effluent m; fleuve tributaire |
| пром. |
avant-corps m |
| пром., стр. |
mangeoire f; auge f |
| пром., стр., мет. |
distributeur; feeder m |
| с/х. |
alimentateur m; tambour-engreneur m; fossé d'adduction; fossé d'amenée; engraisseur m; couloir d'affouragement; engreneur m; tambour d'introduction |
| с/х., животн. |
nourrisseur m; emboucheur m; animal d'embouche |
| с/х., стр. |
canal d'amenée |
| связь. |
margeur m |
| стат., трансп., эл. |
artère d'alimentation |
| стр. |
tablier d'alimentation; conducteur d'alimentation |
| текст. |
fournisseur m; queue de cochon (guide du fil) |
| тех. |
canal d'alimentation (hydraulique); canalisation de transport; conduite de transport |
| тех., пром., стр. |
chargeuse f |
| торг., трансп., мор. |
navire feeder |
| трансп. |
pénétrante; voie de pénétration; voie rapide de pénétration; conducteur m |
| трансп., стр. |
artère de pénétration |
| тяг. |
fil m |
| уголь. |
appareil d'alimentation; avanceur m; câble porteur |
| упак. |
distributeur (and dumping device, et installation de déversement); alimenteur m |
| хим. |
appareil distributeur; tuyau d'alimentation |
| эл. |
ligne d'alimentation; artère f; ligne de transmission; conducteur principal; ligne d'alimentation d'une antenne |
|
|
| космон., трансп. |
ligne d'apport; "feeder" m; ligne d'alimentation |
| с/х. |
bétail d'embouche; animaux à l'engrais; animaux à l'engraissement |
|
|
| общ. |
entraîneurs parties de machines |
|
|
feeder in a cabled distribution system сущ. | |
|
| радио. |
ligne dans un réseau de télédistribution |
|
|
| эл. |
ligne d'attaque |
|
|
| трансп. |
cabotage par porte-conteneurs |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| сокр., с/х. |
fdr |
