|
сущ.  | |
|
| общ. |
capotage m; encoffrement m; pièces jointes |
| с/х. |
surfaces encloses; enclos m |
| юр. |
enveloppes f |
|
|
| ИТ. |
boîtier de protection |
| комп. |
revêtement m; emballage m |
| констр. |
barrière f |
| мед.-биол., эл. |
coffrage m; coffre m |
| мет. |
inclusion f |
| патент. |
lettre incluse; pièce incluse; pièce annexée |
| собес. |
pièce ci-jointe |
| стр. |
haie m; grille f; grillage m; treillage m; devanture f; partie basse d'une façade |
| хим. |
enceinte f |
| эл. |
cabinet m |
| энерг. |
carter m |
| яд.физ., радиоакт. |
conteneur m (of a semiconductor detector) |
|
|
| общ. |
capotage m; boîtier m; pièce jointe |
| здрав. |
encoffrement m |
| иск. |
annexe f |
| ИТ., эл. |
coffret m |
| мед.-биол., эл. |
coque f |
| мет. |
caisson m |
| с/х. |
claustration f |
| тех. |
clôture f; enceinte f (espace clos); enclos m |
| угол. |
lac m |
| эл. |
enveloppe f; enceinte acoustique |
| энерг. |
logement m |
| юр. |
enclave f |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., сокр. |
enc; incl; incls |
| инвест., сокр. |
encl. |
| метрол. |
All the walls which surround the live parts of electrical apparatus including doors, covers, cable entries, rods, spindles and shafts |
| сокр., воен. |
encl; enclo |
