|
|
| комп. |
paire f |
| мет. |
couple f (of forces, de forces) |
| мех. |
couple f (des forces) |
| стр. |
ferme m; charpente du toit |
| текст. |
attelage m; couplage m |
| телеком. |
commuter (coupler); basculer |
| физ. |
couple de forces |
|
|
| пром., стр., маш. |
embrayer; enclencher |
|
|
| общ. |
couplage; biribi; biloquet; raccord; jonction; emmanchement |
| городск.застр., стр. |
croix; union |
| докум., ИТ. |
couplage spécifique |
| здрав. |
phase d'appariement; phase d'attraction |
| землевед., маш. |
manchon |
| землевед., эл. |
raccordement |
| ИТ. |
lien; montage |
| культур., хим. |
copulation |
| маш. |
manchon d'accouplement; manchon de raccordement; manchon taraudé; accouplement d'arbres; pignon de connexion; pignon à dents intérieures |
| пром., стр. |
assortiment |
| связь., трансп. |
asservissement |
| тех. |
appariement |
| трансп. |
écrou-raccord; attelage |
| трансп., материаловед. |
serrage initial |
| трансп., маш. |
accouplement; embrayage à manchon |
| трансп., пром. |
embrayage |
| эл. |
couplage de circuits |
|
|
| землевед., эл. |
connecter |
| пром., стр., маш. |
engager |
| стат., обществ., англ. |
couple |
| трансп. |
accoupler; atteler; coupler; brancher; emboiter |
|
|
| маш. |
embrayer |
| пром., стр. |
copuler |
| эл. |
coupler |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| сокр., эл. |
communications-oriented user programming language |
