![]() |
| commitment | |
| общ. | engagement |
| автомат. | emploi |
| комп. | validation |
| корп.упр. | engagement prévisionnel de dépenses; quantité affectée; engagement prévisionnel |
| МВФ. | engagement; engagement comptable de dépenses |
| юр. фин. | souscription d'engagement |
| commitments | |
| МВФ. | ressources engagées |
| deviation | |
| банк. | divergence |
| изм.пр. | écart de réglage |
| изм.пр. бр.англ. | écart de consigne |
| прир.рес. | tolérance |
| стр. | erreur |
| request | |
| общ. | pétition |
| докум. | demande de l'information |
| ИТ. обр.дан. | requête |
| Майкр. | demande |
| связь. ИТ. | demande; demande primitive; primitive de demande |
| стр. | sommation |
| тех. | requête |
| юр. | adresse |
|
commitment : 620 фраз в 40 тематиках |
| Авиация | 1 |
| Американское выражение не написание | 1 |
| Банки и банковское дело | 2 |
| Бизнес | 1 |
| Британское выражение не написание | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 3 |
| Европейский союз | 1 |
| Естественные науки | 3 |
| Здравоохранение | 2 |
| Информационные технологии | 13 |
| Корпоративное управление | 6 |
| Лесоводство | 1 |
| Майкрософт | 1 |
| Маркетинг | 17 |
| Медицина | 1 |
| Международная торговля | 23 |
| Международный валютный фонд | 10 |
| Металлургия | 1 |
| Название организации | 7 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 115 |
| Обществоведение | 3 |
| Окружающая среда | 18 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 30 |
| Политика | 4 |
| Радиоактивное излучение | 1 |
| Связь | 5 |
| Сельское хозяйство | 1 |
| Статистика | 1 |
| Страхование | 11 |
| Строительство | 1 |
| Техника | 1 |
| Торговля | 7 |
| Транспорт | 2 |
| Трудовое право | 1 |
| Финансы | 212 |
| Экономика | 70 |
| Энергетика | 1 |
| Юридическая лексика | 24 |
| Ядерная физика | 16 |