|
|
| общ. |
laize f; commission f |
| комп. |
pupitre m |
| комп., Майкр. |
panneau m (A UI container that docks to a pane, can be part of a panel group, and is represented by a tab) |
| констр. |
dalle m; bouclier m |
| культур., связь. |
groupe de discussion; tribune f; équipe f |
| лес. |
panneau m (de cale) |
| материаловед. |
planche f |
| маш. |
enjolieveuse f; tôle de protection; tôle de recouvrement |
| мед. |
table de commande; tableau de bord; liste f |
| междун.торг., англ. |
panel m |
| обр. |
forum m |
| ООН. |
groupe d'experts |
| пром., стр. |
feuillet m |
| пром., стр., хим. |
plaque f |
| рыб. |
face de filet; sous-commission m |
| с/х., пищ. |
jury m |
| связь. |
panneau vertical; tableau vertical |
| стат., марк. |
groupe-témoin m |
| стр. |
compartiment m; pan m; travée f |
| тех. |
tableau m; élément de surface libre |
| тех., хим. |
panneau m |
| трансп. |
cartouche f; boîtier instruments; tôle m |
| уголь. |
quartier d'exploitation; quartier d'abattage; tableau de contrôle; panneau de contrôle |
| упак. |
paroi f; mur m |
| фин. |
enceinte d'arbitrage |
| хим. |
table f; tablette f |
| эк., марк. |
groupe spécial |
| эк., фин. |
table ronde |
| эл. |
réglette d'attache |
| юр. |
collège f |
|
|
panel customs valuation ['pænl] сущ. | |
|
| междун.торг. |
groupe spécial "évaluation en douane" |
|
|
| патент. |
panneaux m |
| рыб. |
nappes m |
|
|
panel technical barriers to trade ['pænl] сущ. | |
|
| междун.торг. |
groupe spécial "obstacles techniques au commerce" |
|
|
panel UNDT, 3 judges ['pænl] сущ. | |
|
| ООН., юр. |
chambre de trois juges du TCNU |
|
|
panel anti-dumping ['pænl] сущ. | |
|
| торг., полит., междун.торг. |
groupe spécial "antidumping" |
|
|
| ООН., юр. |
chambre de la CPR; groupe de jugement |
|
|
| обр. |
discussion de groupe |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| сокр., ИТ. |
pnl |
