|
['mɑ:kɪŋ] сущ.  | |
|
| общ. |
cotation f |
| авиац., Канада. |
balisage m |
| воен., логист. |
marquer m |
| естеств.науки., с/х. |
ornementation f |
| землевед. |
marquage m |
| комп. |
repérage m |
| констр. |
traçage m |
| мет. |
poinçonnage m; estampillage m |
| мет., эл. |
gravure électrochimique; marquage électrochimique; marquage électrolytique |
| обр., пром. |
notation f |
| ООН., оруж. |
le marquage |
| патент. |
désignation f; signes et mentions |
| полит. |
timbre m |
| прыж.вод. |
pointage m |
| с/х. |
marque f; martelage m |
| с/х., животн. |
écourtage m |
| текст. |
pose de marque; marquage de position |
| телеком. |
étiquetage m |
| трансп. |
marquage routier; signalisation horizontale |
| трансп., полит. |
balisage diurne |
| упак. |
identification f; signe m |
|
|
| спорт. |
"marquez!" |
|
|
| лингв. |
marquage thématique |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., логист. |
Operation consisting in placing devices permitting a visual dropping or landing on a landing area. (FRA); Conduct an intelligence action on a fixed or mobile enemy disposition with a very favorable force ratio, excluding making contact, in order to facilitate the subsequent engagement of a friendly formation more of the right size. (FRA) |
| воен., сокр. |
mkg |
| США. |
To maintain contact on a target from such a position that the marking unit has an immediate offensive capability (JP 3-09.3) |
