['refju'ʤi:] сущ. This HTML5 player is not supported by your browser
общ. 避难〔流亡〕者 бизн. 逃避 ; 避难 внеш.торг. 避难 者 социол. 难民 эк. 避难 (者) ; 逃亡者 юр. 难民 指因种族、政治、宗教、内战等原因留在本国之外、并不能或不愿接受本国保护的人、或因上述原因不能留在原先的国家，并不能或不愿返回该国的无国籍人 пустын. 难民 общ. 避难的
refugee A person who is outside his country of origin and who, due to well-founded fear of persecution, is unable or unwilling to avail himself of that country protection ['refju'ʤi:] прил.
окруж. 难民 (不在其原籍国，由于有理由担心受到迫害，不能或不愿受该国保护的人。) Английский тезаурус сокр., австрал., сл. reffo США. A person who, owing to a well-founded fear of being persecuted for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group, or political opinion, is outside the country of his or her nationality and is unable or, owing to such fear, is unwilling to avail himself or herself of the protection of that country (JP 3-29) см. также dislocated civilian , displaced person , evacuee , stateless person воен., логист. FRA : Individuals, who by reason of real or imagined danger, have left home to seek safety elsewhere, possibly violating the orders to stay home. They can move within their own country national refugees or beyond the borders international refugees . Related term: internally displaced person. 2. UN : Any person who, owing to a well-founded fear of being persecuted for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion, is outside the country of his nationality and is unable, or owing to such fear, is unwilling to avail himself of the protection of that country; or who, not having a nationality and being outside the country of his former habitual residence as a result of such events, is unable or, owing to such fear, is unwilling to return to it. Related terms: asylum seeker; evacuee; internally displaced person. FRA
