|
|
| общ. |
侦察飞行; 侦察机; 勘测〔査，察〕; 踏〔草〕勘; 选线〔点〕; 调査研究; 侦察队〔车〕 |
| альп. |
侦察 |
| архит. |
搜索 |
| взрывч. |
reconnoissance 勘测; 摆索; 事先考查 |
| воен., ПВО. |
侦察、搜索 |
| геол. |
【军】侦察; 普查和踏勘 |
| геофиз. |
草测 |
| гонки. |
勘路 |
| ГЭС. |
踏勘; 初测; 普查; 勘测; 勘察; 选点 |
| дист.зонд. |
蝗情侦察 |
| землевед. |
探测; 勘探 |
| инж.геол. |
査勘 |
| мет. |
普査 |
| мост. |
查勘 |
| с/х. |
概测; 踏查; 侦察 (reconnaissantia) |
| стр. |
草 〔采，探〕测 |
| тех. |
选线; 勘查; 勘测 (选点); 踏勘 (调查); 采测 |
| эк. |
调查 |
| эл. |
考察 |
|
|
| эл. |
侦察卫星 |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., логист. |
Action consisting in collecting tactical or technical intelligence on the terrain or the enemy, on a given point or area, engaging fight if necessary. (FRA) |
| воен., сокр. |
rcn; recn; reconn |
| сокр. |
re-con (АБ Berezitsky) |
| сокр., воен. |
recce; recco |
| сокр., сист.без. |
reccy |
| США. |
A mission undertaken to obtain, by visual observation or other detection methods, information about the activities and resources of an enemy or adversary, or to secure data concerning the meteorological, hydrographic, or geographic characteristics of a particular area (JP 2-0) |
