![]() |
| material | |
| авто. | 材 料; 原材料; 资料 |
| с/х., животн. | 物质; 原料; 材料 |
| текст. | 织物; 布料; 斜纹布; 轻量劳动布 |
| dominate | |
| общ. | 支配 |
| науч. | 高于; 俯瞰; 处于支配地位; 高耸 |
| спорт. | 控制; 拥有优势; 称雄 |
| scheduling | |
| авиац. | 编目录; 编制时间表; 程序 |
| менедж. | 日程安排; 制定进度; 进度安排 |
| мет. | 编制计划; 编制图表 |
| нефт. | 编制进度计划 |
|
material : 11779 фраз в 166 тематиках |
| Авиация | 554 |
| Автоматика | 1 |
| Автомобили | 295 |
| Аккумуляторы | 1 |
| Архитектура | 182 |
| Астрономия | 1 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 3 |
| Аэрогидродинамика | 1 |
| Библиотечное дело | 22 |
| Бизнес | 406 |
| Биология | 1 |
| Борьба с вредителями | 3 |
| Бурение | 41 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 10 |
| Ветроэнергетика | 60 |
| Взрывчатые вещества и противоминная деятельность | 78 |
| Внешняя торговля | 21 |
| Водные ресурсы | 43 |
| Военный термин | 6 |
| Выставки | 13 |
| Генетика | 19 |
| География | 3 |
| Геодезия | 2 |
| Геология | 1 |
| Геотехника | 10 |
| Геофизика | 3 |
| Герметизация | 159 |
| Гидравлика | 1 |
| Гидрология | 4 |
| Гидроэлектростанции | 83 |
| Гимнастика | 1 |
| Гольф | 1 |
| Горное дело | 11 |
| Гребной спорт | 2 |
| Демография | 2 |
| Деревообработка | 4 |
| Дерматология | 6 |
| Диетология | 1 |
| Дорожное дело | 1 |
| Дорожное строительство | 7 |
| Железнодорожный транспорт | 31 |
| Животноводство | 89 |
| Журналистика терминология | 2 |
| Землеведение | 75 |
| Игрушки | 1 |
| Изоляция | 8 |
| Инженерная геология | 104 |
| Информационные технологии | 15 |
| Кабели и кабельное производство | 1 |
| Китай | 28 |
| Кожевенная промышленность | 4 |
| Компрессоры | 20 |
| Компьютеры | 2 |
| Консалтинг | 8 |
| Контроль качества и стандартизация | 2 |
| Корпоративное управление | 1 |
| Космос | 304 |
| Криптография | 7 |
| Легкая промышленность | 1 |
| Лесоводство | 10 |
| Литература | 2 |
| Логистика | 25 |
| Маркетинг | 2 |
| Материаловедение | 389 |
| Машиностроение | 6 |
| Медико-биологические науки | 1 |
| Медицина | 2 |
| Медицина нетрадиционная альтернативная | 6 |
| Медицинская техника | 4 |
| Международная торговля | 92 |
| Международный валютный фонд | 5 |
| Менеджмент | 138 |
| Металлообработка | 3 |
| Металлургия | 1040 |
| Механика | 16 |
| Морской термин | 66 |
| Мостостроение | 119 |
| Мультимедиа | 2 |
| Навигация | 1 |
| Название компании | 3 |
| Название организации | 6 |
| Народная медицина | 1 |
| Научный термин | 66 |
| Немецкий язык | 1 |
| Непрерывная разливка | 1 |
| Нефтеперерабатывающие заводы | 2 |
| Нефть | 214 |
| Образование | 1 |
| Обувь | 4 |
| Общая лексика | 123 |
| Общественная безопасность | 12 |
| Одежда | 1 |
| Одобренный термин | 2 |
| Океанология и океанография | 1 |
| Окружающая среда | 37 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 13 |
| Отоларингология | 3 |
| Парфюмерия | 5 |
| Петанк | 1 |
| Пищевая промышленность | 9 |
| Планирование | 5 |
| Пластическая хирургия | 6 |
| Пластмассы | 276 |
| Полиграфия | 19 |
| Полимеры | 136 |
| Полупроводники | 2 |
| Почвоведение | 9 |
| Производство стали | 17 |
| Производство чугуна | 1 |
| Прокат металлургия | 2 |
| Промышленность | 5 |
| Противовоздушная оборона | 16 |
| Прыжки с парашютом | 1 |
| Пустыневедение | 40 |
| Пьезокристаллы | 2 |
| Растениеводство | 6 |
| Реклама | 16 |
| Репродуктивная биология | 1 |
| Рыбоводство | 1 |
| Рыболовство промысловое | 2 |
| Сварка | 2 |
| Связь | 3 |
| Селекция | 1 |
| Сельское хозяйство | 178 |
| Сестринское дело | 3 |
| Силовая электроника | 1 |
| Соединённые Штаты Америки | 15 |
| Социализм | 2 |
| Социология | 5 |
| Спорт | 10 |
| Статистика | 1 |
| Стоматология | 4 |
| Страхование | 6 |
| Стрелковый спорт | 1 |
| Строительство | 34 |
| Судостроение | 57 |
| Текстильная промышленность | 389 |
| Телевидение | 1 |
| Телекоммуникации | 24 |
| Техника | 3616 |
| Торговля | 56 |
| Упаковка | 2 |
| Управление проектами | 35 |
| Управление рисками | 1 |
| Фармакология | 6 |
| Физика | 7 |
| Финансы | 59 |
| Химия | 527 |
| Холодильная техника | 20 |
| Целлюлозно-бумажная промышленность | 1 |
| Ценные бумаги | 50 |
| Цитогенетика | 1 |
| Числовое программное управление | 6 |
| Шахматы | 6 |
| Экология | 74 |
| Экономика | 290 |
| Электрические машины | 65 |
| Электричество | 20 |
| Электроника | 288 |
| Электронная торговля | 1 |
| Электрохимия | 1 |
| Энергетика | 15 |
| Этнология | 3 |
| Ювелирное дело | 12 |
| Юридическая лексика | 53 |
| Ядерная физика | 63 |