|
['mɑ:ʃ(ə)lɪŋ] сущ.  | |
|
| общ. |
信号编集; 整理〔顿〕; 集结待发 |
| архит. |
调度; 编组; 砌筑 |
| ж/д. |
〔列车〕编组 |
| менедж. |
集合; 配置 〔排列〕整齐 |
| мет. |
整理; 排列 |
| трансп. |
配制整齐 |
| эк. |
调配; 堆集 |
| эл. |
按规定顺序排列; 配置整齐 |
| юр. |
确定清偿债务原则在管理死者遗产中，排列顺序以便优先偿还债务分配遗产; 分配偿还受押人债务 |
|
|
| общ. |
使排列; 整顿〔理〕; 用仪式引导; 调度列车的各部分; 给…编组; 引导; 带领; 等待着陆; 集合; 纹章学用语使连成一体; 按次序排列 (集合，就位) |
| науч. |
指挥; 将列车编组 |
|
|
| с/х., животн. |
马歇尔肉鸡 |
|
|
| общ. |
编组的; 集结待发的 |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен. |
The process by which units participating in an amphibious or airborne operation assemble or move to temporary camps in the vicinity of embarkation points in order to complete preparations for combat or prepare for loading. 2. The process of assembling, holding and organizing supplies and/or equipment, especially means of transport, for onward movement |
| воен., логист. |
All measures taken by units participating in an airborne operation when: 1. they move to temporary camps in the vicinity of embarkation points; 2. they complete their preparations for combat; 3. they prepare for air transport and airdrop or assault landing (FRA); process by which units participating in an amphibious or airborne operation group together or assemble when feasible or move to temporary camps in the vicinity of embarkation points, complete preparations for combat or prepare for loading. 2. The process of assembling, holding and organizing supplies and/or equipment, especially means of transport, for onward movement. (UKR/NATO) |
| сокр., прогр. |
marshaling (ssn) |
| США. |
The process by which units participating in an amphibious or airborne operation group together or assemble when feasible or move to temporary camps in the vicinity of embarkation points, complete preparations for combat, or prepare for loading. см. также staging area; The process of assembling, holding, and organizing supplies and/or equipment, especially vehicles of transportation, for onward movement. (JP 3-17) см. также staging area |
