|
[bɔks] сущ.  | |
|
| общ. |
箱子; 匣; 手孔; 窗框; 电视机; 套筒; 包皮; 轴瓦〔套〕; 母螺纹; 组件; 程序中的逻辑单元; 方块; 盒形小室; 车，包厢; 棚车; 畜圈; 畜栏; 表格等的方框; 方格; 一箱〔盒〕的容量; 箱式队形; 法庭的证人陪审,被告席; 专席; 困境; 弦乐器; 钢琴; 棒球投手区; 教练区; 书报上花边框出的文章; 报刊的补白; 拖运器; 为积存树液而在树干上刻挖的积液口; 传动装置; 巴掌; 耳光; 一拳〔击，掌〕; 黄杨属植物; 装在箱子里; 加框于…; 禁闭; 挡道 |
| авиац. |
外壳; 轴承箱; 轴衬; 轴套; 飞机结构的翼盒; 翼箱; 巡逻空域; 火箭的地下贮存库 |
| авиац., разг. |
箱形队形 |
| авто. |
轴瓦套; 全封闭式货厢车厢 |
| архит. |
罩; 窗框; 接线盒; 剧场包厢; 岗亭; 邮亭; 车厢; 牲畜棚舍; 【英】小屋或农舍; 窗框上窗板可以关进的凹人部分; 插销孔; 混凝土箱涵; 单元组件; 部分; 黄杨木; ★ 盒形小室公用电话亭等 |
| бизн. |
电话亭; 票房; 法庭专席; 框图; 保险箱 |
| биол. |
黄杨属 (Buxus L.，黄杨科); 黄杨 (Buxus microphylla Sieb. et Zucc.) |
| бот. |
黄杨属Buxus植物 |
| боул. |
小框 |
| бур. |
母接头; 母扣; 轴承箱 |
| взрывч. |
箱状物; 箱、盒 |
| внеш.торг. |
纸箱 |
| ген. |
区 |
| гимн. |
改变方向; 跳箱 |
| журн. |
花边文字; 花边框出的广告 |
| землевед. |
盒状室 |
| комп. |
框 |
| косм. |
逻辑框; 套; 套筒 |
| крик. |
下体护身 |
| л.атл. |
插杆穴; 植杆箱; 穴斗 |
| лес. |
黄杨属 |
| мат. |
小方块 |
| маш. |
匣式保护外壳; 护箱; 汽车的变速箱; 为积存树液而在树干上挖或划的积液孔口 |
| менедж. |
格; 轮廓; 保险箱匣 |
| мет. |
料斗; 料箱; 【铸】砂箱 |
| науч. |
一箱［盒/匣］之量; 箱［盒/ 匣］状物; 用拳头或手掌的一击 |
| непр.разл. |
砂箱; 芯盒 |
| нефт. |
内接头 |
| обогащ. |
洗箱; 轴箱; 井下煤车 |
| полигр. |
线框 |
| поло. |
单间马房 |
| с/х. |
畜舍; 车身; 轴瓦 |
| спорт. |
盒子; 专门席位; ★ 包厢; 发球区; 撑竿跳高插斗 |
| стал. |
料箱; 料斗 |
| судостр. |
把…装人箱中 |
| текст. |
纸箱; 纸盒; 包; 装箱盒; 德国皮革; 盒纹鞋子 |
| телеком. |
框符; 公共电话亭 |
| тех. |
箱; 盒; 锯钮; 小木箱; 箱形物; 箱匣; 钻盒; 程序中的逻辑单元; 尾堵 (舢板后段); 剧院包厢席 (seat); 运动场等下面看台座位; 运动场等正面看台座位 (seat) |
| тяж.атл. |
垫木 |
| футб. |
罚球区; 看台的席位; 禁区 |
| хок. |
受罚席 |
| ЦБ. |
保险箱存放证券安全之处，存放证券的保险箱 |
| эк. |
盆; 车指拖车、半拖车或集装箱 |
|
|
| общ. |
匣; 手孔 |
| бизн. |
箱; 盒; 保险箱 |
| марк. |
框格 |
| текст. |
盒复数 |
| ЦБ. |
箱式利差; 箱式套利 |
|
|
| бокс. |
裁判用语开始比赛！; 拳击开始！ |
| вело. |
妨碍自由行动 |
|
|
| междун.торг. |
邮政信箱 |
|
|
| эк. |
箱 |
|
|
| общ. |
装箱〔盒〕; 做成箱〔盒〕形; 扣〔盖〕上; 给…装上外壳; 把…关在小天地里; 改变…方向; 在树上挖孔采液汁; 打; 击; 斗拳 |
| архит. |
装箱; 分隔 |
| баск. |
抢篮板球时把对方挡在外面 |
| греб. |
顺风转向; 抢对方上风 |
| мед.-биол. |
黄杨; 把…装箱盒 |
| науч. |
把…装箱［盒/匣］; 加框于; 给轮毂等装上轴颈箱; 用拳头或手掌打; 与…斗拳; 参加拳击比赛 |
| текст. |
把装箱盒 |
| торг. |
联合抵制 |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| сокр., страх. |
bs |
|
|
| воен., сокр. |
bx |
|
|
| сокр., страх. |
bx.; bxs |
|
|
| сокр., авиац. |
Borroloola, Northern Territory, Australia |
| сокр., бирж. |
B O C Group, P. L. C.; Boston Options Exchange (aht) |
| сокр., ж/д. |
Boxcar |
| сокр., эл. |
buried oxide (layer); buried oxide into groove of silicon; buried oxide isolation process |
| сокр., эл., науч. |
Buried OXide |
|
|
| сокр. |
boxes |
