 |
существительное | глагол | наречие | к фразам
| |||
| источник; родник; ключ; правда; а именно; благо; счастье; ещ@ё как; частица, придающая утвердительный характер смысловому глаголу (может передаваться как вербально ("действительно", "и правда"), так и при помощи интонации. Примеры: Nou, ik hoef u niet te vragen wat u hier komt doen. Dat is inderdaad wel duidelijk. / Ik mankeerde zelf niets, maar mijn fiets wel. - Со мной все в порядке, а вот с велосипедом...) | |||
| |||
| и правда; пожалуй; хотя; действительно; ещё как | |||
| |||
| и правда | |||
| |||
| действительно | |||
| |||
| делать добро; благодетельствовать; заниматься благотворительностью | |||
| |||
| процветать; благоденствовать | |||
| |||
| быть приличным; подобать | |||
| |||
| как утвердительная частица (ik geloof van wel я думаю, что это так; хорошо | |||
| Нидерландский тезаурус | |||
| |||
| частица, придающая утвердительный характер фразе | |||
| wel: 159 фраз в 9 тематиках |
| Диалектизм | 5 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 12 |
| Иронично | 3 |
| Общая лексика | 120 |
| Переносный смысл | 1 |
| Поговорка | 2 |
| Пословица | 5 |
| Разговорная лексика | 10 |
| Юридическая лексика | 1 |