|
|
общ. |
Чита (nikolay_fedorov) |
|
|
общ. |
чувствовать (vůni, zápach ap., запах); ощущать (vůni, zápach ap., запах); слышать (vůni, zápach ap., запах); чуять (o zvířeti); предчувствовать (nebezpečí ap.) |
|
|
общ. |
чувствовать запах (kávu, připálené mléko ap., чего); чувствовать (kávu, připálené mléko ap., что); ощущать (radost ap., что, чувство чего); испытывать (radost ap., что, чувство чего) |
|
|
общ. |
чувство (vřelý ap.); чутьё (estetický, umělecký); чувствительность (v prstech); осязание (v prstech) |
|
|
разг. |
слышать (kávu, připálené mléko ap., что) |
|
|
общ. |
читать; считать (peníze) |
|
|
общ. |
сочувствовать (s kým, кому); испытывать чувство жалости (s kým, к кому); испытывать чувство сострадания (s kým, к кому) |
|
|
книжн. |
насчитывать (peníze) |
разг. |
читывать |
|
|
общ. |
чувствовать (kamínek v botě, slanou chul v ústech ap.); ощущать (kamínek v botě, slanou chul v ústech ap.); испытывать (hlad, bolesti v údech ap.) |
|
Чешский тезаурус |
|
|
сокр. |
velká kalorie, kilokalorie |
|
|
сокр. |
kalorie |