SłownikiForumKontakt

   Włoski
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz
salariato makcenty
posp. вольнонаёмный (Avenarius)
nief. нанятой (работающий по найму)
praw. работающий по найму
salariare czas.
posp. платить жалованье; выдавать заработную плату
praw. выплачивать заработную плату
przen. нанимать (кого-л.: lo ha salariato per alcuni anni Avenarius)
salariato przym.
posp. наёмный рабочий; наёмный (работающий по найму); получающий заработную плату; наёмный (вольнонаемный; Che riceve un salario, che viene retribuito con un salario: operai, dipendenti salariati; "наемный работник" и "наемное лицо": operai cosiddetti "ex salariati fissi", coloro che alla data del 1 settembre 1972 si trovavano in servizio presso aziende agricole in virtù di rapporto di ...; operaio salariato è costretto dai rapporti di produzione capitalistici; il rapporto fra il lavoro salariato e il capitale, la schiavitù dell'operaio, il dominio del capitalista; OPERAI A TEMPO INDETERMINATO OTI (detti anche salariati fissi). Sono i lavoratori assunti con contratti di lavoro senza scadenza; Il lavoratore salariato, invece, non è proprietario dei mezzi di produzione (secondo l'espressione di Marx; Il personale salariato dell'Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato è costituito da operai di ruolo e da operai per i lavori di carattere stagionale; Ove un frontaliere salariato, francese o svizzero, sia occupato, durante lo ... ; il salariato addetto al bestiame da latte massimo67)
ekon. договор найма; служащий, получающий заработную плату
finans. категория населения, зарабатывающая деньги; наёмный работник
salariato: 86 do fraz, 6 tematyki
Ekonomia28
Finanse41
Pospolicie8
Prawo5
Statystyka1
Technika i technologia3