calcare – rosyjski tłumaczenie

известковый налёт (злобный гном с волосатыми ногами); известковая накипь (злобный гном с волосатыми ногами); накипь (Assiolo); накипь (в бытовой технике и посуде Assiolo)

chem.

углекислый кальций (CaCO₃)

geol.

известняк (Avenarius)

med.

шпора; отросток, напоминающий шпору

calcara f

posp.

обжиговая печь; обжигательная печь

bud.

печь для обжига известняка

calcare czas.

posp.

давить; известняк; придавливать ногой; утаптывать; топтать; попирать; придавливать; прижимать; приминать (рукой); забивать; переводить на кальку; калькировать (снимать копию); известняковый; известковый; вдавить; вдавливать; затолкать; изъездить; истаптывать; истоптать; надвигать; надвинуть; напирать (выделять); насадить (шляпу); насаживать (шляпу); перевести (рисунок и т.п.); переводить (рисунок и т.п.); перенести; переносить; притаптывать (примять); притоптать (примять); скалькировать; тискать; утоптать; чеканить

chem.

трамбовать

nief.

уминать (уплотнить); умять (уплотнить)

ochr.środ.

известняк (Осадочная порода, состоящая в основном из карбоната кальция, чаще всего в форме минерального кальцита, с добавлением или без карбоната магния. Известняки образуются в ходе органических или неорганических процессов, могут быть детритовыми, химическими, оолитовыми, кристаллическими или рекристаллическими. Многие виды известняка содержат окаменелости, древние остатки коралловых рифов или речных берегов)

przen.

подчёркивать; произносить с ударением (слово, фразу)

techn.

скалывать; сколоть; мять; сминать; калькировать

calcareo przym.

posp.

известковый; содержащий известь

bud.

известняковый

med.

кальцифицированный; обызвествлённый

calcare: 140 do fraz, 14 tematyki

Budownictwo	44
Chemia	10
Geologia	3
Gleboznawstwo	1
Hutnictwo	8
Idiomatyczny	3
Medycyna	3
Mineralogia	2
Nieformalny	3
Pasza	1
Pospolicie	28
Prawo	1
Rolnictwo	2
Technika i technologia	31

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków