|
|
| chem., elektron. |
Luft/Abgas-Einrichtung f |
| fiz.jądr. |
Entladung eines Kernreaktors |
| hutn. |
Auslasshahn m; Ausladen n; Ausstoss m; Absturzplatz m; Überlauf an einer Form |
| inżyn. |
Ölablass:Ablass m; Ölwechsel m |
| med. |
Druckentlastung f; Druckabname m; Druckverminderung f |
| transp. |
Nachlauf m; Nachstrom; unbeladen; Wirbelschleppe f |
| włók. |
Spulenabzug f; Doffen; Auslauf m |
|
|
| posp. |
ausscheiden; löschen; Einleiten |
| chem. |
Abquetschring; Gratring; Austriebsnut; Stoffabflussnut |
| chem., elektron. |
Außenwandanschluß |
| farma., techn. |
Ablaufvorrichtung; Entleerung |
| finans. |
Entlastung-Ausbuchung; Entlastung |
| inżyn. |
Abfluss; Ablass |
| inżyn., bud. |
Ausspülvorrichtung |
| komun. |
Ausfädeln; Bandausfädeln |
| komun., elektron. |
Abzugelektrode; Drain; Senke |
| ochr.środ. |
Abfallablagerung (attività); Deponie; Mülldeponie; Freisetzen; Freisetzung |
| przem. |
Auspuffanlage |
| roln. |
Ausguss |
| transp. |
Abladung; Entladung; nicht kraftübertragend; spannungslos; unbeansprucht; Luftstrahl; leer |
| transp., inżyn. |
Spannungsentlastung; Auslass; Auspuff |
| transp., przem., bud. |
Auslieferung; Ausschiffung; Loeschen |
|
|
| posp. |
Schnellabwurf,Notabwurf; Wasserabwurf |
| finans. |
abladen |
| hodowl. |
umladen |
| komun. |
Zwischenlegpapiere einlegen |
| micr. |
herunterladen |
| ochr.środ., roln. |
Abwerfender Löschladung |
| opak. |
schütten |
| stat., elektron. |
entladen |
| technol. |
zwischenspeichern; ausspeichern |
| włók. |
Abfliessen |
|
|
| posp. |
Entladen; Entladung |
|
|
| elektron. |
Entladung; Überschlag; Durchschlag |
| inżyn., elektron. |
Durchbruch |
|
|
| ochr.środ., elektron. |
Foerdermenge; Foerderstrom |
|
|
| posp. |
entladen |
| ochr.środ. |
Ablassen |
|
|
| ochr.środ. |
Abwasser |
|
|
| astronaut., transp. |
Abwurf |
|
|
| ochr.środ. |
Abfallablagerung |
|
|
| transp., elektron. |
Selbstentladung |
