Ukraiński ⇄ Angielski Arabski Baskijski Bułgarski Chiński Chiński Tajwan Chorwacki Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Irlandzki Japoński Kataloński Kazachski Koreański Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Słowacki Słoweński Tajski Turecki Ukraiński Uproszczony chiński Węgierski Włoski Łotewski +

конте́йнер m
posp.	carrier; cask; casket (для радіоактивних матеріалів); castle; container; lift van; package
lotn.	boot
mikr.	pod (напр. для напівпровідникових пластин)
ochr.środ.	container
wojsk.	drum; bin (складський); box; hopper; van
конте́йнер Active Directory m
micr.	Active Directory container (The identity that Active Directory gives to a collection of objects, such as a group of users or a domain of computers)
контейнери m
wojsk.	containers
конте́йнер rzecz.
elektron.	receptacle
gleb.	vessel
mor.	chest
techn.	barge container; storage box (для котушки з відеострічкою); transport box; can; canister; cask (для ядерного палива); casket (для ядерного палива); cement injector; filling chest; transport container; repository; vessel (для рідин або газів)
wojsk.	cartridge
włók.	package (з радіоапаратурою)
металевий конте́йнер rzecz.
nief.	tin
Ukraiński tezaurus
конте́йнер m
wojsk., logist.	Металевий ящик, пристосований для доставки й зберігання виробів, що дозволяє використовувати декілька різновидів транспорту не змінюючи упаковки. (ФР)

контейнер : 254 do fraz, 28 tematyki

Archiwizacja	4
Astronautyka	37
Budownictwo	3
Ekologia	1
Ekonomia	28
Farmacja i farmakologia	1
Finanse	2
Gleboznawstwo	1
Hutnictwo	1
Kulinaria	1
Lotnictwo	15
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego	2
Marketing	1
Medycyna	5
Microsoftu	6
Mikroelektronika	1
Morski	1
Ochrona środowiska	3
Olej i gaz	4
Pospolicie	6
Prawo	2
Przestrzeń	1
Rakiety	1
Spadochroniarstwo	1
Technika i technologia	7
Technologia informacyjna	1
Transport	3
Wojskowość	115