SłownikiForumKontakt

   Ukraiński
Google | Forvo | +
rzeczownik | przyimek | do fraz
з rzecz.
posp. from among; amongst; con; ex; from amongst; from between; from off; ever since (якогось часу); syne шотл. (якогось часу); with (одночасно); withal; according to (згідно з); and; beginning with (про майбутнє); out of
technol. with
за rzecz.
posp. abaft; according to (згідно з); ayond; in favour of; sin (чимсь); than; with; by reason of; in accordance with; in the days of; out of (поза)
amer. in favor of
зів rzecz.
posp. throat
anat. fauces; pharynx
techn. jaw opening (ключа); span (ключа)
за- rzecz.
posp. часто перекладається дієсловами to start
з przyim.
зі
posp. about; against; along (собою); among; at; by (при позначенні способу виконання дії); for (з певної причини); from (при позначенні особи, предмета, які є зразком для відтворення); in; into; off; out; outside; on; since (про минуле); upon; after (після); as regards (щодо, що стосується); of; through; under (службове слово, вказує на узгодженість, підпорядкованість чогось: activities of state customers under the defence order – діяльність державних замовників з оборонного замовлення gov.ua, gov.ua bojana)
technol. from
з: 26516 do fraz, 234 tematyki
Aerodynamika7
Aerohydrodynamika7
Aeronautyka3
Aktywizm na rzecz praw człowieka88
Amerykański używanie222
Amunicja1
Anteny i falowody1
Antropologia1
Archeologia2
Architektura26
Archiwizacja75
Artyleria8
Astronautyka781
Astronomia2
Australia1
Australijski używanie4
Badania i rozwój2
Bankowość5
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych8
Biblia, biblijny4
Bibliotekarstwo1
Biochemia1
Biologia9
Biurowość15
Biznes19
Botanika40
Broń i rusznikarstwo11
Broń masowego rażenia3
Budowa dróg3
Budownictwo177
Chemia129
Choroby1
Dawniej8
Dialekty a topolekty1
Drukarstwo3
Dyplomacja923
Edukacja9
Ekologia76
Ekonomia1308
Ekspresywnie1
Elektronika50
Energia cieplna2
Energia jądrowa i termojądrowa5
Energia wiatrowa3
Entomologia, owadoznawstwo3
Eufemistycznie2
Fantastyka i fantasy1
Farmacja i farmakologia3
Farmakologia4
Filozofia1
Finanse470
Fizjologia1
Fizyka8
Fonetyka5
Fotografia3
Geofizyka1
Geologia12
Giełda papierów wartościowych10
Górnictwo6
Gospodarowanie odpadami1
Gramatyka2
Grubiański1
Handel1
Handel międzynarodowy3
Historia33
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo29
Hydrologia1
Icao29
Ichtiologia1
Idiomatyczny7
Imigracja i obywatelstwo1
Immunologia2
Indie1
Inżynieria cieplna2
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria materiałowa2
Inżynieria mechaniczna33
Irlandzki wykorzystanie, nie język2
Ironicznie1
Język francuski21
Język łaciński24
Język włoski3
Językoznawstwo5
Kinematograf i filmologia9
Kolejnictwo9
Kolektyw3
Komputery171
Komunikacja101
Kontrola jakości i standardy2
Kontrola ruchu1
Kościelny9
Kosmetyka i kosmetologia1
Kryminalni1
Książkowy styl / literacko2
Księgowość36
Kulinaria9
Kulturoznawstwo2
Lasery1
Leśnictwo2
Logika1
Logistyka6
Lotnictwo1292
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego47
Marketing19
Marynarka wojenna1
Matematyka40
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej6
Medycyna69
Meteorologia19
Microsoftu139
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Mikroelektronika1426
Mineralogia2
Mitologia2
Morski88
Motoryzacja30
Muzyka5
Myślistwo i łowiectwo2
Nabywanie16
Nanotechnologia2
Nato36
Nauk fizycznych2
Nauka o ziemi2
Nauki przyrodnicze6
Naukowy1
Nawigacja12
Nazwa organizacji1
Nieformalny196
Obraz3
Obsługa gastronomiczna i catering1
Obuwie34
Ochrona środowiska55
Odzież1
Oficjalnie1
Oficjalny2
Okrętownictwo1
Olej i gaz1514
Opieka zdrowotna6
Oprogramowanie2
Optyka1
Organizacja narodów zjednoczonych7
Organizacja pracy1
Papiery wartościowe1
Piłka nożna1
Planowanie miejskie1
Pływanie1
Podatki1
Poetycko26
Poezja terminologia3
Pojazdy opancerzone7
Policja2
Poligrafia10
Polimery2
Polityka7
Pospolicie6557
Praktyka notarialna1
Prawo1176
Prawo międzynarodowe1
Prawo pracy2
Prawo procesowe1
Programowanie2
Przedmioty szkolne i uniwersyteckie1
Przemysł1
Przemysł energetyczny4
Przemysł spożywczy2
Przenośnie18
Przestrzeń54
Przysłowie739
Psychologia8
Psychoterapia2
Radiokomunikacja i radiotechnika6
Rakiety2
Religia4
Rewizja6
Roboty drogowe1
Rodzaje podmiotów prawnych struktury prawne przedsiębiorstw1
Rolnictwo21
Ropa / ropa naftowa5
Rury próżniowe1
Rząd, administracja i usługi publiczne2
Rzadki, rzadko używany5
Sejsmologia1
Seks i subkultury seksualne2
Sieć komputerowa2
Silniki elektryczne1
Skrót5
Slang1
Spadochroniarstwo2
Spawalniczy2
Sport60
Sprzęt agd2
Stany zjednoczone5
Statystyka2
Stomatologia2
Stosunki międzynarodowe9
Styl biznesowy201
Systemy bezpieczeństwa3
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Szkocki angielski6
Szkolny4
Sztuczna inteligencja1
Sztuka1
Teatr8
Technika i technologia379
Technologia informacyjna1104
Technologia ropy i gazu2
Telekomunikacja86
Telewizja1
Tenis1
Termin karciany1
Tłumaczenie wyjaśniające2
Transport78
Turystyka3
Ubezpieczenie4
Ukraina1
Unia Europejska69
Uniwersytet3
Uwłaczający3
Weterynaria1
Włókiennictwo16
Wojskowość5438
Wulgaryzm2
Żargon2
Żartobliwie11
Zarządzanie3
Zasoby ludzkie31
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zautomatyzowany sprzęt3
Zjednoczone królestwo1
Znaczenie kontekstualne1
Zoologia20
Zwalczanie korupcji1
Zwrot grzecznościowy1