SłownikiForumKontakt

   Ukraiński +
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | czasownik | do fraz

дане

m
ekon. datum
да́ні m
posp. data (відомості); facts; lights; makings; material; readings (в таблиці); records; showing; testimony; figures (кількісні); information sg.; particulars ("labelling" means any words, particulars, trade marks – "марковання" означає будь-які слова, дані, торговельні марки gov.ua, europa.eu bojana)
dypl. returns
ekol. data (sing.datum)
ekon. record
komp. gifts; grounds (підстава); makings (здібності); potentialities; qualities
mat. information; sensitivity data; datum; sensitive information
med. evidence (Lviv_linguist)
micr. data (A representation of facts, concepts or instructions in a formalized manner, suitable for communication, interpretation or processing)
praw. extrinsic evidence; data (дані – мн); facts (факти); figures (цифри); information (інформація); item of information; knowledge (знання – мн); piece of information
techn. reading
technol. column-oriented data; computer-generated data; data; filed data; flagged data; info; manual entry; model-made data; serial data; P.O.D.
wojsk. fact; materials
wojsk., nief. gen
zas.lud. background
Дан m
imion. Dan (Daniel, чоловіче ім'я)
розвідувальні да́ні m
wojsk. data
Да́ні m
imion. Danny (Daniel, чоловіче ім'я)
статистичні да́ні m
lotn. track records
BCD-да́ні m
micr. BCD (A data store that contains boot configuration parameters and controls how the operating system is started beginning with Windows Vista or Windows Server 2008)
анкетні да́ні m
wojsk. credentials
даний przym.
posp. given; present (наявний)
ekon. particular
poligr. set
styl. present
дано czas.
mat. given
даним przym.
ekon. hereby (листом)
 Ukraiński tezaurus
да́ні m
bizn. інформація у формі фактів, статистики тощо; інформація, яка зберігається, передається, обробляється тощо комп'ютером
wojsk., logist. Загальноприйнята форма інформації, в аналоговій чи цифровій формі, що дозволяє проводити її обробку. Структурована інформація є інформацією, чиї семантичні характеристики і можливо логічні, чітко визначені. Характеристики зброї розмір, швидкість тощо є структурованою інформацією на відміну від відео документу чи неопрацьованого тексту, які складають неструктуровану інформацію. (ФР)
дане
: 4606 do fraz, 92 tematyki
Aeronautyka1
Aktywizm na rzecz praw człowieka7
Amerykański używanie2
Archiwizacja26
Artyleria2
Astronautyka51
Badania i rozwój1
Bankowość1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych58
Biurowość1
Biznes4
Brazylia3
Budownictwo27
Chemia5
Dyplomacja133
Ekologia11
Ekonometria1
Ekonomia396
Elektronika12
Energia wiatrowa1
Filozofia1
Finanse67
Fizyka1
Geofizyka4
Geologia1
Gleboznawstwo32
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hotelarstwo1
Icao2
Imigracja i obywatelstwo1
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna1
Język łaciński2
Językoznawstwo1
Kartografia1
Komputery289
Komunikacja38
Księgowość9
Logistyka3
Lotnictwo188
Marketing7
Matematyka40
Meteorologia2
Microsoftu239
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Mikroelektronika63
Morski4
Nanotechnologia1
Nauki przyrodnicze2
Nieformalny1
Ochrona środowiska28
Olej i gaz46
Policja2
Poligrafia2
Polityka1
Pospolicie160
Prawo366
Prawo pracy4
Programowanie8
Przemysł1
Przemysł energetyczny2
Przepływ pracy2
Przestrzeń8
Przetwarzanie danych4
Przysłowie1
Psychologia3
Radiolokacja1
Reklama4
Rewizja14
Robotyka93
Ropa / ropa naftowa6
Sejsmologia1
Skrót1
Sport1
Stany zjednoczone1
Statystyka7
Styl biznesowy7
Systemy bezpieczeństwa1
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia73
Technologia informacyjna952
Telekomunikacja74
Transport5
Turystyka9
Unia Europejska2
Uniwersytet1
Urządzenia medyczne1
Wojskowość959
Zarządzanie1
Zasoby ludzkie1
Zautomatyzowany sprzęt3
Zawodowy1