English better the devil you know than the devil you don t: tłumaczenie na inne języki