SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
przymiotnik | przysłówek | do fraz
постоянный przym.akcenty
posp. continuo; costante (неизменный); fisso; immutabile; permanente (не временный); stanziale; stazionario; assiduo; continente; fermo; immancabile; indeficiente; inestinguibile; inestinto; perseverante; persistente; stabile (тж. перен.); abituale (Assiolo); ininterrotto (непрерывный); continuativo (продолжающийся); abituale (обычный); solito
bud. continuo (о токе)
chem. invariato
ekon. immutato; inalterato
przen. stabile; inalterabile; saldo; tenace
techn. costante; invariabile; permanente
постоянно przysł.
posp. costantemente; inestinguibilmente; permanentemente (всегда); a ogni pie sospinto; tutti i momenti; di continuo; ogni ora; tutto il tempo; continuamente (непрерывно); sempre; tuttora; senza posa (I. Havkin); assiduamente (Miramar); da sempre (Словарь Г. Зорько (в частности, когда речь идет о прошлой деятельности) Da sempre Microsoft ha lavorato per migliorare e arricchire le esperienze educative in formato digitale. I. Havkin); tenacemente (erikkru); ininterrottamente (massimo67); tenacemente ([te-na-ce-mén-te] avv. In modo tenace (fermamente, caparbiamente, rigidamente, puntigliosamente, decisamente, ostinatamente, cocciutamente, saldamente, perseveratemente, testardamente) erikkru); in modo continuato (spanishru); continuativamente (gorbulenko); in modo continuativo; regolarmente (регулярно); in modo "fisso" (seguire in modo fisso massimo67)
idiom. dai e dai (erikkru)
praw. in modo continuo; definitivamente (ogni fanciullo il quale г temporaneamente o definitivamente privato del suo ambiente familiare - ребенок, который временно или постоянно лишен своего семейного окружения massimo67)
przen. ripetutamente (gorbulenko); sempre (gorbulenko)
постоянно: 594 do fraz, 41 tematyki
Anteny i falowody3
Astronautyka1
Astronomia9
Budownictwo9
Chemia4
Ekonomia46
Elektronika6
Energoelektronika33
Finanse36
Fizyka1
Giełda papierów wartościowych4
Handel1
Historia1
Hutnictwo5
Idiomatyczny1
Inżynieria elektryczna6
Język francuski1
Kolejnictwo1
Konstrukcje budowlane1
Księgowość5
Magnetyzm1
Maszyny elektryczne2
Matematyka23
Medycyna7
Microsoftu8
Motoryzacja2
Nazwa organizacji6
Ochrona środowiska1
Oficjalny1
Okulistyka1
Opakowanie2
Podatki1
Pospolicie94
Prawo36
Prawo administracyjne5
Przenośnie1
Radiokomunikacja i radiotechnika35
Technika i technologia139
Toskański1
Ubezpieczenie1
Wojskowość53