rzecz.

licenziamento m; destituzione m (смещение); comiato m; collocamento m; commiato m; licenza f; revocazione m; allontanamento m (Avenarius); dimissione m (отставка); esonero m (освобождение)

ekon.

esonero m; congedo m; revoca da una carica; rimozione f; dismissione m; esonero dagli incarichi; revoca m

sfratto m (Avenarius)

ochr.środ.

risoluzione di contratto (Действие или инструмент, посредством которых обязательная сила трудового договора прекращается независимо от того, истек срок этого договора или нет)

praw.

perdita dei lavoro; cessazione del rapporto di lavoro (massimo67)

wojsk.

libera uscita (из казармы); libera uscita (из казарм); congedamento m; riforma f

da увольнение rzecz.

posp.

rimozione c+G

Rosyjski tezaurus

увольнение rzecz.

posp.

прекращение трудового договора по инициативе администрации. В России допускается лишь по основаниям, предусмотренным законом напр., КЗоТ Рос. Федерации, ст. 33. Как правило, увольнение не допускается без согласия профкома. Большой Энциклопедический словарь

увольнение

: 99 do fraz, 8 tematyki

Ekonomia	10
Finanse	11
Ład korporacyjny	3
Pospolicie	20
Prawo	43
Prawo pracy	1
Wojskowość	10
Zarządzanie	1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link