Rosyjski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Baskijski Baszkirski Bułgarski Chiński Chorwacki Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Irlandzki Japoński Kataloński Khmerski Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Słoweński Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

прилив rzecz. akcenty
posp.	afluência; afluxo; esto (морской); influxo; malina; maré alta; maré cheia; montante; ressaca
przen.	assalto
прилив czas.
ochr.środ.	marés (Периодическое повышение и понижение воды в результате действия сил гравитации между Солнцем, Луной и Землей. В течение одного лунного дня в 24 часа и 49 минут происходит два прилива и два отлива воды)
Rosyjski tezaurus
приливы rzecz.
posp.	периодические колебания уровня моря морские приливы, обусловленные силами притяжения Луны и Солнца в соединении с центробежными силами, развивающимися при вращении систем Земля - Луна и Земля - Солнце. Под действием этих же сил происходят деформации твердого тела Земли земные приливы и колебания атмосферного давления атмосферные приливы. Большая из этих сил - лунная - определяет основные черты морских приливов; обычно прилив и отлив бывают 2 раза в сутки. Максимальное поднятие воды называют полной водой, минимальное - малой водой; величина приливов в открытом океане ок. 1 м, у берегов до 18 м зал. Фанди в Атлантическом ок.. В результате земных приливов происходят вертикальные смещения земной поверхности до 50 см, изменения силы тяжести до 0,25.10-5 м/с2 0,25 мгал на экваторе и другие явления, изучение которых позволяет исследовать внутреннее строение Земли и особенности строения земной коры. Атмосферные приливы вызывают полусуточные изменения приземного атмосферного давления и играют большую роль в динамике верхней атмосферы. Большой Энциклопедический словарь

прилив: 20 do fraz, 5 tematyki

Brazylia	2
Medycyna	2
Ochrona środowiska	6
Pospolicie	9
Przenośnie	1