SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
штраф rzecz.akcenty
posp. mandat m (karny); kara f (grzywna); mandat karny
ekon. kara f; odszkodowanie n; grzywna (ek)
ochr.środ. grzywna; kara f (1. Наказание за преступление. 2. Сумма, оговоренная в контракте, подлежащая к выплате в случае нарушения одного из его условий, однако не соответствующая оценке вероятного ущерба; określona w normie prawnej konsekwencja naruszenia prawa, np. grzywna, kara pozbawienia wolności, odpowiedzialność cywilna)
praw. kara porządkowa
techn. kara pieniężna
 Rosyjski tezaurus
штраф rzecz.
posp. денежное взыскание, мера материального воздействия на лиц, виновных в нарушении определенных правил. В гражданском праве - вид неустойки. В российском праве применяется и как санкция за неисполнение решения суда по делам о нарушении личных неимущественных прав Большой Энциклопедический словарь ; в уголовном праве применяется как наказание. Суд может наложить штраф в случаях и размерах, предусмотренных процессуальным законодательством. За административное правонарушение штраф налагается административными комиссиями, комиссиями по делам несовершеннолетних, народными судами, органами внутренних дел, государственными инспекциями и другими органами, уполномоченными законодательством. Большой Энциклопедический словарь
штраф: 28 do fraz, 6 tematyki
Dawniej1
Ekonomia5
Historia3
Ochrona środowiska2
Pospolicie9
Technika i technologia8