|
rzecz. | akcenty |
|
| posp. |
apetyt m (do czegoś, na coś, к чему-л.); chęć f; gust; łowiectwo n; łowy (na kogoś, coś, за кем-л., чем-л.); myślistwo n (как профессия); obłów m; ochoczość f; ochota f (желание); ochotka f; chętliwość (Elfer); orszak myśliwski (участники охоты); myśliwi (pl); łowcy (pl); łowiectwo i hodowla (занятие ловлей и разведением животных); к чему lub z bezok. chęć (na co, do czego) |
| daw. |
pochop |
| leśn. |
polowanie n |
| nazw. |
polewaczka f |
| nief. |
chętka f |
| ochr.środ. |
polowanie n |
| przen. |
apetyt m |
| roln. |
łowy |
| zootechn. |
polowanie n (на дичь, na zwierzynę); łowy (на дичь) |
| żarg. |
połówka f |
|
|
w roli orzecz. nieos., кому-л. охота rzecz. | |
|
| posp. |
ktoś ma chęć (ochotę) |
|
| Rosyjski tezaurus |
|
|
| posp. |
добыча диких зверей и птиц ради пушнины, мяса и др. продукции, а также ловля их для расселения, использования в зоопарках, цирке и т. п. Различают охоту: ружейную, самоловную ловушками, псовую, конную парфорсную, с ловчими птицами соколиную; в зависимости от целей - промысловую, любительскую. Во многих странах регулируется законодательством и контролируется государственными органами. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| skr. |
охота; охотничий; охотоведческий термин |