SłownikiForumKontakt

   Niemiecki
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz
stock [ʃtɔk] makcenty
ekon. основной капитал; ценные бумаги
Stock [ʃtɔk] m -(e)s, Stöcke(r)
posp. палка; пень; корень; стебель; куст; клюшка (хоккей); улей; основной капитал; ценные бумаги; болванка; колодка (тж. о деревянных оковах); корпус; туловище; основа; основание; трость; посох; шест; чурка; чурбан; дубина (разг. тж. перен.); этаж (Celesta)
altern. товарные запасы; запасы товарно-материальных ценностей
bud. оконная рама
drewn. остаток сучка; пень (нижний отруб дерева)
geol. колония полипов
górn. горный массив; массив глубинной горной породы
hodowl. колония (напр. кишечнополостных)
hokej. клюшка (Hockeystock)
inżyn. стержень
jeźdz. хлыст
kośc. кружка (для пожертвований)
leśn. трость смычка
mar.woj. бамбучина (сигнального флага); рейка; ярус
nief. бесчувственное бревно (о человеке)
poligr. клише
praw. жезл; акция
przem. комель
płdniem. горный массив
płdniem., austr. кружка (в церкви; для пожертвований)
roln. колода; массив
sport клюшка; шток (часть якоря); палка (лыжная)
techn. шток; жердь
turyst. парка; дубинка
wojsk. шомпол
włók. рамный брус; стойка прялки
Stocken m -s
posp. остановка; заминка
chem. обратимое затвердевание; загустевание; застывание
polim. сгущение
Stocker m
oceanogr. ставрида (Trachurus trachurus L.)
Stockes m
przem. стокс; Ст
Stock Coel. [ʃtɔk] m
geol. полипняк
Stock- m
roln. пнёвый
techn. стержневой
"Stock" m
gimn. соскок углом с поворотами
stocken czas.
posp. останавливаться; застревать; запинаться (в речи); застаиваться (о крови); покрываться плесенью; портиться; покрываться пятнами от сырости; подпирать тычинами (б. ч. виноград); сгущаться; плесневеть; покрываться пятнами (от сырости); осекаться (AndrewDeutsch); задержаться (приостановиться Лорина)
roln. подпирать тычинами (напр., виноград)
skór. покрываться плесенью (от сырости)
techn. загустевать; застывать
 Niemiecki tezaurus
Stocker m
icht. šnjur (Decapterus macarellus, Decapterus punctatus, Decapterus spp., Trachurus declivis, Trachurus japonicus, Trachurus mediterraneus, Trachurus picturatus, Trachurus spp., Trachurus symmetricus, Trachurus trachurus); sarun (Decapterus macarellus, Decapterus punctatus, Decapterus spp., Trachurus declivis, Trachurus japonicus, Trachurus mediterraneus, Trachurus picturatus, Trachurus spp., Trachurus symmetricus, Trachurus trachurus)
stock: 264 do fraz, 40 tematyki
Bankowość6
Biznes1
Brytański używanie3
Budownictwo10
Dżudo1
Ekonomia6
Finanse3
Fotografia1
Handel1
Hokej na lodzie4
Hokej na trawie6
Hutnictwo1
Idiomatyczny6
Inwestycja1
Język angielski5
Księgowość1
Leśnictwo7
Medycyna1
Morski1
Motoryzacja2
Narciarstwo2
Nato1
Nieformalny4
Obróbka drewna4
Okrętownictwo2
Poetycko2
Pospolicie77
Prawo3
Przenośnie7
Przysłowie2
Pszczelarstwo1
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa4
Skrót2
Spawalniczy2
Sport78
Technika i technologia1
Tworzywa sztuczne1
Wojskowość1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2