SłownikiForumKontakt

   Niemiecki
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz
Zusammenhang m m -(e)s, ..hängeakcenty
posp. контекст (Лорина); взаимосвязь; связь
aerod. взаимодействие; перекрёстные связи
artyl. согласованность; взаимная связь
chem. соотношение; связность
ekon. причина; причинная связь
geol. связность (горной породы)
jęz. окрестность
komp. взаимоотношение; контекст (Umgebung einer Programmaktivität in Form von Registerinhalten und Prozeßbeschreibung)
lotn. причинная взаимосвязь; причинная взаимодействие; причинная зависимость; причинная перекрёстные связи
mat. зависимость
med., daw. связь
metrol. связанность
polim. компактность (напр., нити)
praw. связь (между явлениями)
techn. связность (графа); корреляция; взаимозависимость; механика
zaop. сцепление
Zusammenhänge Pl m
nauk. взаимоотношения (Andrey Truhachev); взаимосвязи (Andrey Truhachev); связи (Andrey Truhachev)
Zusammenhänge m
nauk. взаимозависимости (Andrey Truhachev)
zusammenhängen czas.
posp. быть связанным (с чем-либо); быть взаимосвязанным (Andrey Truhachev); взаимно влиять друг на друга (Andrey Truhachev); испытывать взаимное влияние (Andrey Truhachev); находиться в связи (Andrey Truhachev)
eduk. соединять друг с другом (Magst du die Kettenglieder wieder zusammenhängen? Andrey Truhachev); стыковать (Andrey Truhachev)
wojsk. повесить вместе (Andrey Truhachev); повесить рядом (Andrey Truhachev); повесить заодно (Andrey Truhachev)
Zusammenhängen czas.
szt. быть связанным (с чем-л., кем-л.)
Zusammenhang: 192 do fraz, 42 tematyki
Aerodynamika4
Anteny i falowody2
Astronomia2
Budownictwo1
Ekonomia3
Elektrochemia1
Elektronika1
Finanse2
Geologia3
Górnictwo1
Gramatyka1
Historia3
Hydrologia2
Idiomatyczny2
Ironicznie1
Językoznawstwo4
Komputery5
Lotnictwo2
Marynarka wojenna2
Matematyka20
Medycyna1
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Naukowy2
Obróbka metalu1
Oceanografia1
Opieka zdrowotna1
Patenty2
Polityka1
Pospolicie74
Prawo20
Przemysł energetyczny1
Przenośnie1
Przetwórstwo mięsa2
Roboty drogowe1
Rolnictwo1
Statystyka1
Sztuka4
Technika i technologia5
Technologia informacyjna4
Wojskowość2
Zaopatrzenie w wodę2
Радиоактивное излучение1