Niemiecki ⇄ Angielski Arabski Bułgarski Czeski Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Niderlandzki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Ukraiński Węgierski Włoski

Abwerfen n akcenty
aerod.	сбрасывание; отделение
chem.	выбрасывание
gimn.	отмах в вис; переход махом назад, из упора в вис; махом назад переход из упора в вис
jeźdz.	повал препятствия
lotn.	бомбометание
przetw.	повал (животных)
roln.	сброс
ropa / r.	отбраковка
sport	вбрасывание (мяча в игру вратарём); сбрасывание (всадника лошадью)
wysok.	сбивание (планки)
zaut.	сброс (нагрузки, показаний); разъединение; отпускание (напр., реле)
abwerfen n
zaut.	передавать информацию из одной ячейки в другую
abwerfen czas.
posp.	сбрасывать (в разных значениях); давать; приносить (прибыль); вводить мяч в игру броском от ворот (футбол, гандбол, водное поло); выбрасывать (снаряд – в метаниях); оставлять (AlexandraM); освобождаться от чего-либо (massana)
bud.	разгружать опрокидыванием
ekon.	давать прибыль; приносить прибыль
górn.	погашать (горную выработку); прекращать разработку (месторождения)
hutn.	сбрасывать
komp.	выдавать дамп (памяти)
lotn.	отделять; производить сброс
mar.woj.	выбрасывать (за борт); сбрасывать (бомбы)
mor.	сбрасывать в воду
obróbk.	выбрасывать
okręt.	отбрасывать
praw.	принести
radio	освобождать; отпускать; разъединять
ropa / r.	отбраковывать (трубы); разгружать
sport	выбивать (игрока из игры мячом); сбивать (планку при прыжке); опрокидывать (барьер при скачках)
techn.	разгружать путём опрокидывания; отбрасываться; отброситься; сбросить; снести; стряхивать; стряхнуть
wojsk.	сбрасывать (грузы без парашюта); передавать (информацию, команды из одного блока памяти в другой)
zaut.	переписывать

Abwerfen : 87 do fraz, 23 tematyki

Astronomia	1
Bankowość	2
Biologia	1
Ekonomia	3
Finanse	7
Gimnastyka	1
Górnictwo	4
Górnolotnie	2
Handel zagraniczny	4
Idiomatyczny	1
Lotnictwo	3
Marynarka wojenna	1
Pospolicie	30
Prawo	8
Przemysł spożywczy	2
Rakiety	1
Rolnictwo	1
Ropa / ropa naftowa	2
Sport	7
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	2
Termin karciany	1
Włókiennictwo	1
Wojskowość	2